و اما دستور نسخ الحقن فهي تركب من الملطفات و المقطعات و المزلقات و المغريات اذ غاية اعمالها في الامعاء و هي غاسولة لها و عندي العمدة في الازلاق الدهن سواء كان زيتا او دهن الخروع او اللوز كل بحسب قوته و العمدة في الجلاء و التلطيف الملح او البورق ثم الماء لنقع الاثفال و هذا التركيب للامعاء بمنزلة الصابون للثوب فانه ينظفها و لكن قانون اطباء بلادنا ان يركبوا الدواء من المزلقات في الحميات الحارة و اورام الاحشاء و يبوسة الثفل مثل البنفسج و الخطمي و دقيق الشعير و نخالة الحنطة و النيلوفر و العناب و السبستان و ماء ورق السلق و ماء ورق الهندبا و الخبازي و الحسك و اصل السوس و بزر الكتان و الزبيب [ص 931] المنقي و قد يضاف اليه خيارشنبر و سكر احمر و الترنجبين و الشيرخست و الادهان الباردة و ان كان المرض قولنجا باردا او صرعا او فالجا فيركبونه من الملطفة كالسداب و البرنجاسف و التربد و البسفايج و اكليلالملك و البابونج و الشبت و اسطوخودوس و حب القرطم و الصعتر و الحلبة و بزر الكرفس و الكمون و الانيسون و المرزنجوش و لب حب الخروع و قد يضيفون اليها الملح الهندي و ملح الطعام و البورق و المقل و سكر و عسل او بالادهان الحارة في الامراض الباردة كالزيت و دهن لب اللوز المر و دهن بزر الكتان و دهن الخروع مع ماء العسل او السكر و قد يضاف اليه تربد و الملح و المقل و خيارشنبر و قد يحتقن بالادهان الباردة في الامراض الحارة كدهن البنفسج و حب القرع و النيلوفر و اللوز الحلو و الورد مع الماء الحار و قليل ملح بالجملة تدور نسخ الحقن مدار هذه الادوية و ينبغي الاحتراز في ادوية الحقن عن الصبر فانه مضر بالسفل و الهليلجات فانها عاصرة و لا حاجة بها في غسل الامعاء و لاسيما مع وجود الاثفال و عن الحادة المقرحة خوف نكاية الامعاء و عن اللداغة و زيادة الحلاوة فانها لاتستقر في الجوف زمانا يعتد به و حذروا عن افتيمون و غاريقون و سقمونيا و الراوند و لايستعمل الخيارشنبر بلا دهن وافر ثم ان كان مفاصل او عرقالنسا يضاف اليه من الملطفة كعاقرقرحا و زنجبيل و ابهل و اصل الكبر و من المسهلة كسورنجان و ان كان سوداء فاسطوخودوس و بسفايج و بادرنجبوية و امثالها و للديدان تربد و ملح [ص 932] هندي و نطرون و ماء ورق الخوخ و قشور الرمان و الزيت و لبرودة الرحم او الكلية او المثانة من العطرة كسنبل و من الادهان كدهن حب الخروع و بزر كتان و لب اللوز المر و الجوز و الزيت و سمن البقر و امثالها و للقولنج الريحي دهن السداب و الزنبق و امثالها و لضعف المعاء البارد دهن الورد و البابونج الي عشرين درهما مع ماء ورق السلق و الملح و للتسمين مع الامراق و الادهان اللزجة و للسحج و قروح الامعاء و الاسهال و نزف الدم يدخل من الحبوب القابضة كالارز و الجاورس و العدس و الشعير المقشر و الادوية القابضة كدقيق البلوط و الجلنار و صفرة البيض المطبوخة في الخل المحلولة في دهن الورد و الصمغ العربي و النشا محمصين و الطين الارمني و الاقاقيا و الاسفيداج و الكثيرا و القرطاس المحرق و امثال ذلك و يدخل للوجع في الامعاء قليل من الافيون مع قليل زعفران و لنزف الدم صفرة البيض المذكورة و كهربا و بسد محرق و دمالاخوين و دقاق الكندر و عصارة انجبار و امثالها فان اردت التركيب فاعرف الغرض فالثفل اليابس فلايحتاج الا الي المزلقات و ان كان معه رياح فكواسر الرياح او حمي فالمزلقات المعتدلة اللينة او سحج فالمغرية او نزف دم فالقاطعة له او ديدان فالقاتلة المسهلة او اسهال فالقابضة بعد النقاء او التهاب فالمبردة و لو راجعت الي ما ذكرنا عرفت طريق التركيب و العمود هو الماء و الملح و الدهن و الباقي لمسيس الحاجة من المقارنات فافهم راشدا موفقا . و لنمثل هنا امثلة فنقول الاصل هو الماء و الملح و الدهن فيجعل الملح [ص 933] مثقالين خوف السحج و الدهن خمسة فان كان رياح يضاف اليه رازيانج بزر كرفس بابونج بسفايج اكليلالملك حلبة اصل السوس و امثال ذلك من كل مثقالان و ان كان معه سدة فيضاف اليه سنا مكي مثقالان ترنجبين خيارشنبر من كل عشرة ماء السلق فنجان بورق ارمني نصف مثقال و ينصف الملح و يجعل الدهن دهن اللوز المر و ان كان حرارة و ابخرة في الاعالي يضيقون الي الاصل عنب الثعلب خبازي اصل الهندبا بنفسج نيلوفر ورد خطمي من كل مثقالان عناب سبستان من كل عشرة و عصير الشعير المقشر و ماء السلق من كل ثمانية و امثال ذلك و يجعل من الشيرخست و الترنجبين من كل عشرة و ان شاء اقوي اضاف خيارشنبر ايضا عشرة و يجعل الدهن دهن اللوز الحلو و دهن البنفسج و كذلك في الحميات الحادة و ان كان الحمي بلغمية فليوسط بين التبريد و التسخين فيكتفي بمثل اصل الهندبا و بزر الخطمي و الخبازي و العناب و السبستان و في التسخين باصل الرازيانج و البابونج و اصل السوس و اكليلالملك من كل مثقالان و يسهل بالسنا و الترنجبين و لب خيارشنبر و ان كان في الامعاء بلغم فيزيد فيه بورق و يجعل دهنه دهن حب الخروع و ان كان سوداء فليجعل المسهل سنا و شاهترج و بسفايج و ان كان اوجاع فليضف اسطوخودوس للمفاصل راوند لاوجاع الباطن انيسون للناشي عن الرياح الخطمي للناشي عن الاورام شبت للمغص و ليحذر عن المخدرة الا عند الضرورة الشديدة و علي هذه فقس ما سواها و قد ذكر في الادوية المفردة في الكليات ما فيه غنية عن البيان هنا .
[ص 934] فصل - لتصعيد الكبريت احسن ما وجدت له ان يسحق مع مثله الملح و مثله العقاب و مثله الخل الثقيف يوما ثم يجفف و يشوي ليلة و يصعد في قرعة فيصعد و لاينقص منه الا عشره ثم يغلي الصاعد حتي ياخذ عنه العقاب و يغسل مرات و يجفف و يرفع و هو الكبريت الطاهر عن الاوساخ و من شاء كرر التصعيد الي ما يريد .
فصل - صفة السكنجبين البزوري للحميات المركبة و امراض الكبد و الاستسقاء بزر الهندبا اثنان و اصله اربعة عناب خمسةعشر عددا انيسون رازيانج بزر كرفس زهر الكشوث بزره ورد منزوع بزر المليون من كل واحد اصل الرازيانج اصل الكرفس قشر اصل الكبر اصل السوس بزر الخيارين من كل اثنان ترض الادوية و تغلي في مائة و خمسين ماء حتي يبقي الثلث ثم يصفي و يضاف اليه القند الابيض ثمانون ثم يقوم و يضاف اليه الخل بقدر الحاجة و قد يجعل بدل الخل فيه مثقال راوند بعد الرفع و يسمي بشراب الدينار و قد يرفع من غير خل و راوند و يسمي بشراب الكشوث اخذته عن ثقة مجرب و شربته من خمسة الي سبعة .
فصل - تدبير الاثمد ان يدق ناعما ثم يعجن بزبد البقر و يجعل في كوز مطين و يجعل في اتون الفاخور مرة ثم يخرج و ياخذ ماء الرازيانج و يروق بالتسخين ثم يسحق به الاثمد مرات و يجفف ثم يسحق و يرفع و منهم من يدعه في ماء الرازيانج اربعين يوما .
[ص 935] فصل - صفة مخلل اخترعته فجاء لذيذا حسنا مفتحا محللا هاضما و ملطفا انجدان خردل من كل ثلثة بادرنجبوية جوزبوا فوتنج صعتر قرنفل من كل واحد فلفل قاقلة صغار كبابة دارصيني دارفلفل نانخواه كزبرة يابسة من كل اثنان زنجبيل نصف مثقال ملح بقدر الكفاية و من شاء ادخل الثوم عشرة يدق الادوية ثم يؤخذ تمر هندي منا و ينقع في الخل ثم يصفي و كذا ينقع ربع من سماق و ينقع في الخل ثم يصفي ثم يدخل فيه الادوية ثم يحشي فيه ما يشاء من قثد او باذنجان او جوز غير مدرك مطبوخا او خوخا غير مدرك او غيرها فانه يكون حسنا جدا .
فصل - حب نافع للامراض النزلية و فيه تخدير و تنويم و تسكين و يشهي و يحفظ الارواح عرف قدره من استعمله صمغ عربي بزرالبنج قشر اصل اللفاح نشا رب السوس بزر الخس بزر الخشخاش زعفران كثيرا مصطكي من كل جزء افيون جزءان يدق و ينخل ما يدق و يحل ما يحل ثم يركب و يحبب علي حمصة الشربة حبتان و قد مر في المقالة الرابعة تحت عنوان حب اللفاح ما يقرب منه و كلاهما نافعان انشاء الله .
فصل - علاج للامراض السوداوية عن المجربين و لكن يناسب الاقوياء يسقي المريض بعد حصول النضج التام من هذا السفوف سبعة ايام سليماني فلفل قرنفل بالسوية يدق و ينخل يسقي كل يوم منه الي عشرين حمصة و يلاحظ القوة يسقيه مع الماست البقري و يغتذي بالخبز من غير ملح او بما يناسب علي راي الطبيب فيتقرح فمه من اثر السليماني فيغسل الفم [ص 936] بالشب اليماني جزءا و الكات الهندي جزئين الي ان يصلح الفم ثم يستعمل المسهل من هذا الحب حب السلاطين جزءا اهليلج اسود ثلثة يقلي في الزيت و يدق و يحبب و ليكن حب السلاطين منقي من القشرة التي في جوفها و يغتذي بماء الكراع و الشربة من هذا الحب بقدر القوة ثلثة او اربعة و يستعمل المنضج قبل المسهل و اوساط ايامه فيبرؤ انشاء الله .
فصل - نسخة السكنجبين الانجداني انجدان واحد خل خمسة ينقع فيه يوما و ليلة ثم يصفي و يضاف اليه دبس الزبيب و يطبخ الي الاستحكام فيشرب منه كل يوم اثنيعشر مثقالا مع المياه المناسبة كماء الشاهترج و ماء لسانالثور و امثالهما و يشربه ليلا مع غذائه ايضا نسخة اخري الماء تسعون خل مثله يمزجان و ينقع فيه اصل الانجدان المرضوض ليلة و يغلي صباحا الي النصف و يضاف اليه مأة و عشرون دبس العنب يشرب منه كل يوم عشرة مثاقيل مع ماء الشاهترج او محلوب بزر الكرفس و ان كان حرارة غالبة فمع ماء الهندبا طريا او غير طري و منهم من ينقع الاصل في الخل المحض و يجعل حلاوته الجزانجبين بالجملة هاتان نافعتان لحمي الربع اخذت الاولي عن المجربين و الثانية عن الكتب لقربها منها .
فصل - سفوف ارسطو علي ما في التذكرة نافع من الوسواس و الصداع و سوء الهضم و ضعف المعدة و الرياح الغليظة و الذرب و البخار و يقطع العرق الفاسد و رايحة البدن الخبيثة من ساير الاعضاء و يذهب [ص 937] النسيان و يفتح الشاهية و يهيج الباه و يدفع الحرقة و تبقي قوته الي ثلث سنين و شربته مثقالان و صفته قرفة ساذج فرنجمشك قرنفل هال جوزبوا مصطكي عود اسارون اهليلج اصفر كابلي نارقيصر كمون دارصيني فلفل دارفلفل زنجبيل من كل جزء مسك عنبر كافور من كل نصف و في نسخة بدل نارقيصر نارمشك و العود جزءان و حذف القرنفل و قال هو الصحيح اللايق بالتراكيب .
فصل - سفوف آخر لضعف المعدة و سوء الهضم و الجشاء و ازلاق المعا و فساد الاخلاط و صنعته كابلي اصفر تربد من كل اربعة مصطكي كبابة قاقلة قرنفل انيسون زنجبيل دارصيني خولنجان اسارون سنبل سعد من كل اثنان افسنتين بزر ريحان جوزبوا عود جفت الفستق من كل درهم .
فصل - للعطش الزايد و ضعف المعدة و الالتهاب اذا كان من الرطوبات نوشادر هندي اربعة يحل في ستةعشر ماء الكبريت و يوضع في مكان بارد اربعة ايام ثم يصفي و يرفع و يشرب عند الحاجة قطرة او قطرتان في الماء .
فصل - للزحير و سوء الهضم و زلق الامعاء يؤخذ قرن الايل اثناعشر و يبرد ناعما ثم يغلي في مأتين و ثمانية و ثمانين مثقالا ماء بلينة حتي يصير كالعسل ثم يترك في الظل حتي يصلح للتقريص فيقرص كالريال و يجفف و يرفع و يؤخذ منه عند الحاجة قرصتان و تغلي و تشرب من غير حلاوة .
[ص 938] فصل - لوجع المعدة اذا كان من رطوبة يؤخذ مثقال جنطيانا و يدق و يطبخ كالشاء الخطائي و يحلي و يشرب فهو دواء شريف مجرب .
فصل - دهن لوجع الاعضاء العتيق يدهن في الحمام مخ ساق البقر ثمانية و اربعون كافور رياحي اثناعشر عرق الخمر المكرر مأة يغلي الجميع في اناء من خزف حتي يبقي الدهن ثم يقطر فيه دانق دهن الدارصيني و يخلط به و يرفع و يضبط عن الهواء فيدهن به الاعضاء عند الحاجة .
فصل - لتقلب نفس الحبالي عرق القداح فنجان مع خمس حمصات صالفورنيال و معناه ملح الجمر و هو جوهر الاشوس .
فصل - قاعدة في تبييض الطرطر يلف في خرق كثيرة و يوقد عليه النار و يترك فيصير رمادا فيبيض .
فصل - ادمان ملح القلي كل يوم نصف درهم ينفع لاستيصال البلغم و قطع مادة الخنازير و السلعة و امثالها .
فصل - منضج للبلغم و السوداء و الصفراء يؤخذ لب اللوز المقشر المحمص و الورد المنزوع بالسوية فيدق كل واحد و يخلط و يعجن بشراب الراوند و يتخذ منه خمسة مثاقيل ليلا .
فصل - للاستسقاء و وجع الصدر و ضيق النفس يؤخذ ملح القلي مأة و اربعة و اربعون و روح الخل اربعمأة فيحل فيه الملح و يصفي عن سواده ثم يضيف اليه الخل نصف الاول و يغلي حتي يقارب الانعقاد فيجعل في مزجج و يجفف بالشمس الشربة منه ست قمحات الي خمسعشرة .
فصل - دواء ينفع من الجذام يؤخذ سم الفار اصفر مثقال واحد و يرض و يجعل علي خزفة علي لينة حتي يلين ثم يؤخذ سيلقون دانق [ص 939] مرداسنج دانق راسخت دانق يدق المجموع و يرفع لوقت الحاجة و يؤخذ منه عند الحاجة حمصة و يدق تمرة و يعجن بها و يسقي منه خمسة ايام و ان حدث منه زحير و دم يسقي طبيخ خمسة مثاقيل بالنجو .
فصل - للحمي النائبة الغشيية روح الكبريت خمس قطرات الماء ملعقة الخل نصف ملعقة يسقي المريض قبل النوبة .
فصل - للخنازير مجرب دواءان يؤتي بهما من افرنج احدهما يسمي عندهم يُد بضم الياء و الثاني يدفوطاسيم اما يُد فهو جوهر يؤخذ من نبات عندهم و اما يدفوطاسيم فهو عقد ماء البحر فيؤخذ من يد اثنان و عشرون قمحة و من يدفوطاسيم ضعفه فيسحقان و يحلان في ستة مثاقيل ماء فيصير كماء الزعفران مرا فيسقي الي اسبوع ست قطرات صباحا و ست مساء مع ماء القند و في الاسبوع الثاني سبع صباحا و سبع مساء و في الثالث ثمان صباحا و ثمان مساء و يحتمي من المضرات و يتغذي بالمقويات فان صح و الا يديم علي ذلك و لو الي سنة فيزعمون ان ذلك يبرئ جميع الامراض الملحية من غير غائلة .
فصل - لدفع البلغم و العطش كل يوم نصف مثقال علك البطم و كذا عشر حمصات من دهنه .
فصل - قرص ملح القلي ينفع وجع المعدة اذا كان من رطوبة و رياح يؤخذ ملح القلي مثقالان قند اربعون الصمغ العربي مثقال جوهر النعناع ربع مثقال يقرص ببياض بيض كالريال الشربة منه قرصة و يقوي الشاهية و الباه و يدفع البلاغم .
[ص 940] فصل - حب ● اخترعته و اختبرته فجاء حسنا لحبس النزلات و تجفيف الرطوبات و دفع العفونات و الرياح و تقوية الشاهية فلفل اسود عنبر من كل مثقال مر مكي مصطكي افيون من كل مثقالان زعفران دارصيني من كل اربعة يحبب علي نصف حمصة اقل الشربة حبة .
[ص 941] فصل - قرص للاستسقاء عصارة انبرباريس عشرة ورد منزوع خمسة بزر القثا بزر الرجلة بزر الكرفس مصطكي لك مغسول راوند صيني من كل درهم سنبل الطيب نصف درهم يقرص علي الرسم علي مثقال و يجفف و يرفع يؤخذ عند الحاجة قرصة مع اربعين ماء الهندبا و عشرين ماء عنب الثعلب و عشرة سكنجبين و خمسة لب خيارشنبر و يشرب نافع للاستسقاء الحار .
فصل - حب قينةقينة لقطع النوائب و تقوية المعدة و الدماغ و دفع الرياح و الرطوبات جوهر قينةقينة نصف مثقال دارصيني مصطكي مر من كل مثقال يدق ما يدق و ينخل و يخلط المجموع و يحبب علي حمصة الشربة منه الي اربع بحسب تفاوت الاشخاص .
فصل - حب السلطان لتقوية المعدة و الدماغ و التليين و دفع الرياح صبر سقوطري ثمانية مثاقيل راوند صيني ستة مر مكي اربعة جوهر النعنع نصف مثقال يدق ما يدق و ينخل و يخلط و يحبب علي حمصة الشربة منه الي عشر حبات تؤخذ ليلا عند المنام و الذي اري في قواعد الحكمة في التراكيب ان يدخل فيه مقل ازرق مثقال لدفع اذاه للمقعدة و الامعاء البتة و هذه النسخة هي الاصل في حب السلطان من تاليفات النصاري ثم زيد فيه و غير علي حسب الانظار .
فصل - و مما جرب لضيق النفس ان ياخذ تنباكو مثقالا و يدق و يشربه سفوفا ثمانية ايام كل يوم ثلث حمصات .
فصل - من كان مولعا بشرب الافيون و اراد تركه من غير تضرر فليتخذ ربا من بزرالبنج و هو الذي يسمونه الافرنجيون يوزكويمو ثم لياخذ [ص 942] منه كل يوم قمحة و ينقص من الافيون قمحة فانه يقوم مقامه يفعل ذلك حتي لايبقي من افيونه شئ ثم ليشرب و لينقص من ذلك الرب قمحة قمحة حتي لايبقي منه ايضا شئ .
فصل - صفة دهن النفسين لاسقاط البواسير يؤخذ كبريت زرنيخ بالسوية و يسحقان و يخلطان ثم يسقي بدهن الحل و يسحق علي لينة حتي يشرب ما يشرب ثم يقطر و يستعمل .
فصل - دهن الذهب يكلس برادة الذهب بان تاخذ منه جزءا و من الزيبق ستة و من الكبريت جزئين يخلط الجميع في بوطقة علي النار و يطير عنه الروح و النفس فيصير تربة مكلسة ثم يحل ذلك المكلس في الخل المقطر و يعقد علي النار و يحل و يعقد كذلك الي ان ينفسح دهنا لاينعقد ثم يؤخذ لكل اوقية من ذلك الدهن رطل من العسل المقطر و يخلط و يسقي لجميع الامراض الداخلة و الخارجة فانه بادزهر الامراض و يجلب العرق و ينفع الحميات و يسقي للجذام و البرص و الحب الافرنجي و لمن تضرر بالزيبق .
فصل - دهن الفضة يكلس الفضة بان يصفح صفايح و يذر عليها الزيبق المصعد و يوضع علي النار حتي يطير الزيبق فتبقي الفضة كالراتينج ثم يسحق ناعما و يحل في الخل المقطر ثم يطير عنه الخل فيبقي الدهن في اسفل القرعة ينفع جميع امراض الراس الباردة و الحارة و امراض العصب و جميع السدد في الطحال و الكبد و الرحم .
[ص 943] فصل - دهن البواسير يؤخذ زيبق سبعة كندر خمسةعشر لب نواة الخوخ ثلثون درهما يدق النواة و يسحق فيها الزيبق حتي يعدم ثم يسحق الكندر و يخلط به و يعصر دهنه و ان خلط به قليل ملح يخرج الدهن اسهل فيدهن بهذا الدهن موضع البواسير و قد يصنع من الثفل الباقي اشيافا و يحمله .
فصل - صفة قرص الطباشير القابض النافع في الحميات الحارة و الخفقان الحار و السل و الدق و العطش و الكرب و قيئ الدم و الاسهال و السعال و في الاسهال الحار عجيب كافي لاسيما اذا كان معه تعفن و ينفع للاسهال الكبدي مع شراب اصل الهندبا و بزر لسانالحمل و هي ورد منزوع رب السوس من كل ستة بزر القثا بزر القثد لب حب القرع بزر رجلة من كل اربعة طباشير ابيض صمغ عربي كثيرا ابيض من كل درهمان كافور قيصوري درهم زعفران نصف درهم يدق و ينخل و يقرص بلعاب بزر قطونا و يجفف في الظل الشربة مثقال .
فصل - لودانو للصداع و ساير الاوجاع زعفران المر المكي افيون بزرالبنج قشر اصل اللفاح بالسوية يدق ناعما و يقرص علي ما فعله المتقدمون ان شاء فلو صب عليه ماء الدارصيني و وضعه في مكان حار اربعة ايام حتي يخرج لونه و طعمه في الماء و ضبطه عن الهواء في زجاجة مختوما و طلاه عند الحاجة علي الموضع لكان احسن و اولي .
فصل - شراب عجيب ينفع الامراض الصفراوية و الاوجاع الحارة يؤخذ قشر الاصفر خمسة دراهم و ينقع في رطل ماء الورد و يشمس ثلثة ايام ثم يمرس و يصفي ثم يلقي فيه خمسة دراهم اخر من القشر و يفعل به كما [ص 944] فعل اول مرة و يكرر الي خمس مرات ثم يلقي هذا الماء في رطل و ربع رطل شراب الورد المكرر و يطبخ حتي يعود الشراب كما كان و يرفعه و يحفظه الشربة منه عشرة مثاقيل الي خمسةعشر مع الماء البارد .
فصل - صفة سفوف اللؤلؤ الذي ينفع في الزحير الحار و قطع الدم و الاسهالات الصفراوية لؤلؤ غير مثقوب اربعة بسد محرق جلنار طباشير خرنوب طين ارمني و قبرسي صندل ابيض بزر لسانالحمل المحمص بزر الحماض المحمص بزر الرجلة المحمص بزر المر و غبيرا انبرباريس منقي كزبرة يابسة محمصة صمغ عربي محمص شعير مقشر محمص طراثيث بزر قطونا محمص من كل ثلثة كهرب طين داغستان اقاقيا من كل مثقالان حب الرمان خمسة يدق الجميع سوي بزر قطونا و بزر لسانالحمل و يخلط و يستف الشربة منه نصف مثقال الي مثقالين مع رب السفرجل و محلوب مثقالين بزر الرجلة و سفوف اكسير المعدة الذي ذكرناه في المقالة الرابعة ابلغ من ذلك .
فصل - صفة اتخاذ دهن الورد بحيث يكون اقوي و اطيب من دهن الورد المعروف و هو ما ذكرناه في المقالة الرابعة و رايت من المتاخرين انه قال يؤخذ عصارة الورد و تغلي مع دهن السمسم حتي يبقي الدهن و لا شك انه اقوي من الاول الا انه حائل اللون و الاحسن ما اخترناه بعد التجربة ان يؤخذ الماء الورد الحار المكرر ثلثة امثال الدهن و يغلي فيه الدهن حتي يبقي الدهن و ان كان ازيد كان احسن حتي انه يبلغ مبلغ عطر الورد ان كرر فاذا اغلاه جعله في زجاجة و شمسه يوما او [ص 945] يومين او اكثر بحسب ما يسره حتي يصفو شفافا و يفصل منه ما يرسب فيصير دهنا براقا مشفا عطرا نافذا اقوي من القسمين الاولين بلا شك فان ما يمازج الدهن روح الورد لا جسمه و روح الورد ماء الورد المكرر فتدبر .
فصل - صفة مرهم عجيب لجميع الجروح و القروح و الفك و الكسر و الخلع و هو علاج جامع لا نظير له يؤخذ سيلقون مرقشيشا من كل نصف رطل مرداسنج فضي و ذهبي من كل ثلث اواق دهن بزر كتان و زيت من كل رطل و نصف دهن حب الغار نصف رطل فلقونيا و شمع مكد رطل صمغ عرعر و صمغ البطم من كل نصف رطل جاوشير قنة مقل اشق سكبينج من كل ثلث اواق كهربا كندر صبر مر مكي زراوند طويل و مدحرج من كل اوقية موميا بحرية مقناطيس شادنج من كل اوقية و نصف مرجان احمر و ابيض صدف دمالاخوين طين مختوم زاج ابيض من كل اوقية انتيمون مصعد درهمان زعفران الحديد كافور من كل اوقية و كيفية العمل يحل الصموغ الخمسة بالخل و تصفي ثم يطير عنها الخل بنار خفيفة حتي يبقي كالعسل ثم يطبخ المرداسنج بالزيت و دهن بزر الكتان حتي يتغير لون المرداسنج ثم يذر فيه المرقشيشا المسحوق ثم السيلقون ثم يطبخ حتي ينعقد ثم يصب عليه دهن حب الغار و الفلقونيا و الشمع و الصموغ المحلولة تدريجا لئلايتدحرج و يختلط به جيدا ثم يلقي عليه باقي الادوية مسحوقة كالكحل و آخر ما يلقي فيه الكافور مسحوقا محلولا بدهن العرعر و اذا رايته يابسا لينه بزيت و شمع و علامة تمام طبخه ان [ص 946] لايتعلق باليد فالقه في الماء البارد حتي ينعقد ثم يدهن اليد بدهن البابونج و دهن الخراطين و يقطع قطعا طوالا كالشمع المسبوك و يرفع فهو ينفع القروح و الجروح الجديدة و القديمة في اي عضو كانت و يجفف و يقوي العضو و ينقي القروح و ينبت اللحم و يلحم و يفعل في اسبوع ما يفعله غيره في شهر و يمنع العفونة و يزيل اللحم الزايد و يجذب الرصاص و النبال و النصال من الجراح و ينفع نهش الحيوانات السمية و يحلل الصلابات و ينضج ما يقبل النضج منها و ينفع السرطانات و الخنازير و البواسير منفعة بالغة و يسكن الاوجاع في اي عضو كانت و هو للفتق من العجايب و لوجع الظهر و البواسير و يبقي قوته الي خمسين سنة لاينقص ابدا .
فصل - صفة سفوف لقطع الحمي يؤخذ من الحلزون الذي يوجد في الاماكن الخربة و الابنية ما شئت و ينقع بالخل ليلة ثم يخرج ما فيه من اللحم و يرمي ثم يحرق الحلزون حتي يبيض ثم يسقي منه ثلثا درهم وقت النوبة بشئ من السمن و يدثر العليل بالثياب حتي يعرق و اقل ما يحتاج الي تكراره مرتين او ثلث .
فصل - دواء لوجع المفاصل دهن عظام الفرس المستخرج بالتقطير دهن الآجر من كل اوقية دهن صمغ البطم دهن حب العرعر من كل ثلث اواق يخلط الجميع و يقطر في حمام مارية و يطلي به علي الوجع فانه يسكنه و يحل المواد خصوصا الباردة .
[ص 947] فصل - صفة سفوف السورنجان للمفاصل عجيب سورنجان تربد رب السقمونيا سنا عظم قحف الانسان و بدله عظم البقر و سكر اجزاء سواء يسحق الجميع و يعطي منه نصف درهم في كل صباح بماء الكمافيطوس و هو بزر الكرفس الرومي و هو دواء كاف في تنقية المفاصل و النقرس .
فصل - صفة علاج للقوفت كان يعالج به رجل في بلدنا و يبرئ كثيرا فكان يسقي اول مرة منضجا من راوند مثقالين ورد احمر اكليلالملك ورق لسانالثور زهره شاهترج عنب الثعلب من كل ثلثة سكر احمر ستةعشر يسقي هذا المنضج الي ثلثة ايام ثم يسهل الطبع بهذه الحبوب بنفسج مر اهليلج اسود شحم الحنظل ملح هندي من كل اثنان غاريقون ثلثة يحبب مع لعاب حب السفرجل و يقسم اثلاثا يشرب كل يوم ثلثا ثم بعد ثلثة ايام يستعمل هذه الحبوب سليماني نصف مثقال قرنفل ثلثون عددا دارفلفل مثقالان يحمص الفلفل و القرنفل قليلا ثم يدق الادوية و يحبب او ياخذه سفوفا فيجعل هذا الميزان ارباعا غير متساوية فياخذ الاقل اول يوم ثم الاكثر منه في اليوم الثاني و هكذا فياخذ هذا الدواء مع عشرين مثقالا ماست البقر كل يوم و الغذا المحلبيات و يجتنب الماء فان عطش فماء لسانالثور قليلا و ان كان المرض شديدا جدا يسقيه هذه الحبوب سم الفار الاصفر بلادر قرنفل كات ابيض من كل نصف مثقال يحبب بلعاب حب السفرجل و يجعلها ارباعا او اخماسا غير متساوية علي حسب قوة المريض و الغذاء كالاول و يعطي العليل قرشة حملها قشر الجوز افيون شنجرف من كل مثقالان تنكار ثلثة يدق و يخمر بالبزاق و يقسم اسداسا و يشربها ثلثة ايام صباحا و مساء و قد يجعل [ص 948] الحمل زبد البحر سليماني زيبق عفص من كل اثنان و يشربه كالاول فاذا تقرح الفم يغسل الفم بهذا السنون توتيا هندي محرق طين ارمني ثم يمضمض بالماء الورد و الخل و الكزبرة المغلاة فيهما فاترا لسكون الوجع ثم يغلي شيئا من الكات الابيض مع الشب حتي يقوم و يغسل به الفم لانبات اللحم و يستعمل هذا الذرور علي القروح توتيا هندي محرق مثقالان شنجرف واحد دقيق شوبشيني نصف يستحم اولا و ينقي القروح ثم يخرج و يجففها و يذر عليها و ان احتاج بعضها الي مرهم فليستعمل هذا المرهم شنجرف دمالاخوين شمع ابيض زيت و ان بقي منه رياح في الاعضاء و وجع يطبخ الثوم في دهن الخروع بليغا و يصفيه ثم يطلي به في الشمس .
فصل - للنزلات يخلط حنا و ورق سنا بعد دقهما بمرارة بقرة و يعجن به كالحنا و يطلي به علي موضع النزلة حتي يتنفط فيحجم ذلك الموضع يبرؤ ان شاء الله .
فصل - للخنازير يحرق افعي في كوز في اتون ثم يعجن بشحم الكلب و يطلي به علي الغدد مرات و يغتذي بثدي الشاة .
فصل - للخناق طلاء الجدوار نافع و يشق بطن الديك و يضمد به حارا .
فصل - للآكلة قشر البصل المحرق عفص محرق راس الكلب المحرق قحف الانسان المحرق بلغار محرق طباشير شادنج عدسي بالسوية يدق و يخلط و يذر علي القروح و يسقي سبعة ايام التربد المعدني و من كان تقيا فليتورع عن حرق رأس الانسان .
[ص 949] فصل - في بلادنا شجرة له اوراق كالآس يسمي بيدو و الظاهر انه عنب الدب مسهل قوي يسهل ثلثة اوراق منه الي اربعة و ازيد بقدر الكفاية ازيد من عشر مرات الي عشرين يسهل الاخلاط تغلي و تحلي و يشرب فاذا اراد قطع العمل فليشرب الشاء الخطائي .
فصل - لرفع وجع الرجل صبر اصفر افيون كافور مع الخل و لو نقعت في الخل و وضع في مكان حار يوما و ليلة ثم صفي كان احسن .
فصل - شياف للبواسير يدق الخبة ناعما و يعجن بلبن شجر التين و يجعل شيافا و يحمله صاحب البواسير ينتفع به سريعا .
فصل - اشياف لساير امراض العين صفته شب اربعة مثاقيل شيرخست اربعة مثاقيل نبات مصري عشرة مثاقيل افيون ثلثة مثاقيل ماء الحصرم ثلثمأة و عشرون مثقالا فيوضع طابقة حديد علي النار و يحرق فيها الشب ثم يصب عليه قليل من ماء الحصرم حتي ينحل الشب ثم يلقي فيه الافيون مدقوقا و يغلي حتي ينحل ثم يطرح فيه النبات مدقوقا و يغلي حتي ينحل ثم يطرح الشيرخست في قليل من ماء الحصرم في اناء آخر و يحل فيه علي النار ثم يتركه حتي يرسب فيصفيه برفق و يصب ذلك الماء ايضا في الطابقة و يغلي و هكذا يصب شيئا بعد شئ من ماء الحصرم حتي ينفد و كلما يلوث جوانب الطابقة بالدواء يحكها باسطام حديد و يطبخه حتي يغلظ كرب غليظ فان شاء يرفعه هكذا في اناء و ان شاء يغليه حتي يصير قابلا للتحبب فيجعله اشيافات او حبوب كالحمصة و اقل و عند الحاجة ياخذ حبة و يلقيها في اناء صغير جدا و يصب عليها [ص 950] اربعة امثالها او خمسة امثالها ماء و يغليها غليات يسيرة حتي ينتصف الماء بعد انحلال الدواء فيقطره في العين يسكن العين علي المكان باذن الله تعالي و يبرئ جميع امراضها ● كذا وصلني عن الثقات و المجربين و اسميه بالشياف الهندي لان اصله من مجربي الهند .
فصل - لدفع سم الزرنيخ و سم الفار يضرب بياض البيض و يسقي حتي يقيئ و يخلص .
فصل - لدفع ضرر الافيون عمن سقي يطبخ الوسمة و يسقي من مائه حتي يبرء .
فصل - لدفع الزكام يحل حجر النيران حمصة في الماء و يستنشق او يحل روح التوتيا في ماء الكبريت ثم يغلي حتي يجف و يحفظ عن الهواء ثم يحل قليل منه في الماء يعني مقدار ثلث حمصات و يستنشق به يدفع الزكام و هذا الجوهر مقيئ اذا سقي .
فصل - من يشرب الزيبق ينبغي ان يتوقي من ضرره بمضمضة طبيخ قشر اصل السماق حتي لايؤثر في فمه فيتمضمض بذلك مكررا .
فصل - دهن النعنع يسمي عند اهل الافرنج فِفِرمت بالفاء الفارسية حار يابس يفتح و يلطف و يجفف و يرفع وجع المعدة الحاصلة من اكل الثمار الباردة الغليظة و ابتداء الفالج و سوء القنية و كل مرض بارد رطب و يحلل النفخ شربته الي اربع قطرات مع ماء القند و ينفع تقلب نفس الحبالي .
[ص 951] فصل - شياف ينفع من الرطوبات و الدمعة و الحكة و السلاق و الجرب و البياض الرقيق و الامراض الحارة صفته السماق المنقي عشرة ورق الآس و الاصفر و العفص من كل جزء و تنقع في عشرة امثالها ماء و يغلي الي ان يبلغ الربع ثم يصفي ثم يؤخذ و يغلي الي ان يبلغ الثلث ثم يترك و يؤخذ اثمد توتياء كرماني و في نسخة هندي راسخت اسفيداج قلع شياف ماميثا من كل جزؤ اقاقيا نصف جزؤ كثيرا افيون نشا من كل ربع تدق الادوية و تنخل و تعجن بذلك الماء و يجعل اشيافا علي ما يريد .
فصل - قد وقع تجربتنا عيانا ان الشب و الزاج كل واحد منهما يغلظ المرة الصفراء و ان اكثر منه يعقدها عقدا و يغلظها كثيرا و روح الاشوس يذهب بمرارتها و يبطلها بالكلية و كانه لا شئ يعدلها في التغليظ و الابطال فلا شئ ظاهرا في انضاجها مثلهما و في ابطاله مثله فيؤخذ من الشب المصفي قيراط عند ارادة انضاج الصفراء اياما يعني في كل يوم قيراط و لاجل تعديلها و ابطال حرارتها و مرارتها و ادرارها روح الاشوس و لا نظير له في المحرقة فليسقها مع المناسبات و كذلك يبطل حموضة البلغم الحامض و مرة السوداء ملح القلي و ملح الطرطر و حجر السطريط و اللؤلؤ و المرجان في الساعة فمن واضب علي اي واحد منها يبطل السوداء و امراض الطحال بالكلية و ملح القلي و ملح الطرطر يبطلان شافة البلغم حامضا كان او حلوا و اما البواقي فتبطل حموضة البلغم حسب و حموضة السوداء و حدتها و اما المرجان ففيه خاصية في [ص 952] ابطال السوداء ايضا و هذه المذكورات مجربات لاتتخلف ان شاء الله و كذلك المرتك و سكره احسن يبطل الحموضات البلغمية و لكنه لايناسب السوداء لان الرصاص ضار للسوداء .
فصل - ان فاروق ماء الكريم ماء حسن مجفف للرطوبات قاطع للفضول كثير النفوذ في اعماق البدن و لقد سقيته اياما من كان به عرقالنسا كل يوم ثلثين قطرة مع ماء القند من غير خوف و لا ضرر حتي ان المريض اشرف علي البرء و كاد ان يزول مرضه ثم دبرت له غير هذا التدبير ليكون علي و عليه اسهل بالجملة لا غائلة فيه و ليس كما يظنون انه سم قتال مقرح نعم يقرح اذا كان بصرافته و اما اذا كسر صرافته و سورته في الماء فلا بأس به كتبت ذلك تذكرة حتي نشاهد ساير خواصه .
فصل - لازالة بياض العين يؤخذ توتيا هندي واحد قند ابيض ضعفه يدقان و ينخلان و يخلطان ثم يؤخذ بزر الريحان نصف مثقال اسبغول مثقال فيؤخذ لعابهما في بياض بيضة و يجفف و يدق و يرفع فيذر في العين يوما من الذرور الاول و يوما من الذرور الثاني الي ان يزول .
فصل - اعلم انه لا شئ يبلغ في ترويق الادهان و المياه و العصارات و المستنقعات مبلغ القراطيس الثخان الرخوة فاذا اردت فضعها بين خامين و شد زواياهما بحبل و علقهما و صب فيها ما شئت من ماء او دهن او عصارة او ما شئت فيتقطر شيئا بعد شئ براقا صافيا شفافا و هو تدبير ملوكي ليروق لهم عصارة او دواء او دهن او شربة فاحفظه .
[ص 953] فصل - كحل نافع للجرب و الدمعة و السبل و البياض يذاب الفضة مع مثلها روح التوتيا و يساط مع ميل من حديد حتي يتكلس فيؤخذ من ذلك المكلس عشرة مثاقيل و من كل من دارفلفل و فلفل ابيض و ماميران مثقال ثم يؤخذ شئ من برادة النحاس و يلقي في ماء الحصرم حتي يتصدي و يجفف فيؤخذ منه نصف مثقال ثم يؤخذ برادة القلع مثقال و برادة الآنك مثقال و يلقي في ماء الليمون حتي يتكلس كل واحد منهما فيحل هذه الثلثة في ماء الحصرم و يدق الفلافل و الماميران و يخلط بمكلس الفضة و الروح و يسقي بهذا الماء و يسحق حتي يذهب حموضته فيجفف و يسحق و ينخل و يرفع و يكتحل به عند الحاجة .
فصل - للمراق يؤخذ الاشوس و ملح طبرزد من كل خمسة ملح القلي اثنان و نصف و ماء البصل ثمانون يدق الاملاح و تطبخ في حديدة في ذلك الماء حتي ينحل و ينعقد ابيض و ان خاف الاشتعال غطاه و الاحسن ان يشوي في اناء مسدود الفم حتي يبيض ثم ينفخ حتي ينحل و يغلي ثم يرفع و يحل في الماء و يصفي و يعقد ملحا يسقي منه ست حمصات كل يوم الي ستة ايام .
فصل - للزحير الرطوبي افيون مر مكي زعفران كندر بالسوية حمولا .
فصل - للسعال عصير اللوز مع السكر و لو طبخهما شرابا لكان احسن و من خواص شرابه انه مروق شفاف حين كونه شرابا غليظا فاذا صب فيه الماء ابيض كاللبن و منهم من يصنع هذا الشراب للتلذذ فيجعل فيه القاقلة و ماء الورد و هو شراب لذيذ .
[ص 954] فصل - الحقنة بماء الكراع للمغص و الزحير السددي نافع .
فصل - حمول الفرفيون الي ثلث حبات لادرار الحيض و ان احدث حرقة يتدهن بدهن الورد .
فصل - دهن الملح و قد يسمي بروح الملح الحامض قد مر صفة اتخاذه و خواصه كثيرة و المجرب منها لوجع المعدة الرطوبي و هو يجفف الرطوبات و اكثر الامراض الباردة و يقوي المعدة و الدماغ و يكسر الرياح و ينفع من الاستسقاء مع ماء المرو و يصفي الدم مع ماء العناب و امثاله و لتقوية الدماغ مع ماء الخس و لتقوية القلب مع ماء الريحان مع ماء الخلاف البلخي و ماء الورد و لتقوية المعدة و الشاهية و الهاضمة مع ماء النعنع و لوجع الكبد الحار مع ماء الخس او الهندبا و للطحال مع ماء الخرفة و يناسب اليرقان و الحمي البلغمية و الفالج و اللقوة و حصاة المثانة و الكبد مع المناسبات و كذا للفتق و كذا للقولنج مع المناسبات و شربته من قطرتين الي خمس .
فصل - شياف لرفع الاثار و التحام قروح العين الرصاص الاسود المحرق اثمد توتيا كرماني صمغ عربي كثيرا من كل ثمانية مثاقيل اقليميا ذهبي اسفيداج قلعي من كل اربعة افيون مر مكي من كل نصف درهم كندر خمسة دراهم يدق و ينخل و يعجن و يصنع اشيافات و يستعمل عند الحاجة .
[ص 955] فصل - اتفق ان تورم رجل صبي و احمر ساقها فعالجته قابلة بان طبخ دم حمار في القدر المضاعف و ضمدها به فابيض الموضع و زال الورم و لا بد من ان يكرر و في الكتب الطبية انه يحلل الاورام و زعمت انها عالجت غيره من الصغار و الكبار به .
فصل - ابتلي بعض اخواننا بعرقالنسا حتي اقعده فسقيته مرة انتيمون و مرة حب الدند و انضجته بزاج طرطر ثم سقيته اياما ماء الكريم في ماء القند و ضمدت رجله بدهن الفوتنج حتي برء و كان ياخذه وجع قليل نوبات فامرته بشرب نصف مثقال زنجبيل مع شئ من السكر سفوفا و تضميد رجله بالزنجبيل و القسط و السورنجان فبرء و الحمد لله عن قليل .
فصل - و ابتلي بعض اخواننا بعسر الازدراد فما كان يزدرد لقمة الا بماء فانضجته بزاج طرطر و اسهلته بحب البلغم و ايارج جلابا و امرته بغرغرة عسر الازدراد فبرء و الحمد لله عن قليل .
فصل - صفة ماء الشعير يؤخذ الشعير المقشر المغسول و يغلي بشدة في عشرين مثله الماء حتي ينفتق ● فيصفي من غير تمريس و يبرد و يشرب و لايشربه مع السكنجبين فانه يفسده و ان احتاج اليهما يشرب السكنجبين صباحا و بعد انحداره يشرب ماء الشعير و كلما كان ارق فهو ابعد عن الحموضة و ان خافها يطبخ معها قليلا اصل الكرفس و شربته ثلثون مثقالا من الشعير .
[ص 956] فصل - صفة الماء المفرح قيل انه احسن من الخمر في كل باب و لايسكر يقوي الباه و الرئيسة و الهاضمة و القوي الطبيعية و الحيوانية و النفسانية و فيه ترياقية و مفرح و مفتح و مدر و جالي و ملطف و منوم و مشهي و مسكن للعطش و في رفع علل الاحشاء اكثرها لا نظير له و يدفع الرطوبات و ينفع من المفاصل و طلاء دهنه نافع للمفاصل و من الاطياب و الشربة من مائه اول التقطير من خمسة مثاقيل الي عشرة الي خمسةعشر غايته و من ثاني تقطيره من عشرين الي ثلثين و من دهنه نقطة و نقطتان و هو قوي التاثير صفته غبيرا مرضوض جزر منقي منحوت شكر من كل اربعة امنان تبريزية تطبخ في عشرة امنان ماء طبخا بليغا ثم يؤخذ صندل ابيض ورد منزوع زهر لسانالثور بادرنجبوية رازيانج دارصيني كبابة سعد كوفي زهر النارنج زهر الغبيرا من كل مأة و خمسون مثقالا طبيا ورق الاترج قشر الاترج و ان لميوجد ورق النارنج و قشره من كل مأة و خمسون جوزبوا مو و يسمي باصل و الا من كل خمسة و سبعون و ان لميوجد مو فسنبل الطيب نصف وزنه و جوزبوا نصف وزنه فيدق الادوية و يضاف الي ذلك المطبوخ سوي ورق الاترج و قشره فانهما يضافان يوم التقطير مع العلف الهندي من اربعين مثقالا الي سبعين فاذا نقع الادوية تركها في الشتاء عشرة ايام و في الصيف سبعة ايام و ليكن الماء في الادوية بقدر ان تعجن به رقيقا بحيث اذا غمزته بيدك خرج منه الماء و علا اصبعك [ص 957] و يكفي في ذلك الميزان اثناعشر منا ماء بل عشرة فانه ان زاد الماء يخاف منه العفونة و الاسكار و لايجوز و يحركه كل يوم فيجعل الاعلي اسفل و الاسفل اعلي حتي ينتقع ثم يضاف اليه بعد النقع الماء بقدر امكان التقطير و كل ما كان الماء اقل كان المقطر اقوي و ان شد العنبر علي فم الانبوبة كان اطيب و كذا يضيف ورق الاترج و قشره و العلف الهندي يوم التقطير و لو اخذ الثفل بعد التقطير و اضيف اليه من و نصف سكر و قليل من الماء و ترك ثلثة او اربعة ايام ثم اضيف اليه نصف من قشر الاترج او قشر النارنج و قطر خرج بقوة الاول بالجملة هو ماء مجرب ليس فيه غايلة سكر يقينا ان اخذ علي ما وصفنا و لكن اهل الفسوق يزيدون في الماء و مدة النقع حتي يفسد و يتغير و يسكر بل يضيفون اليه زبيبا او ثفل الخمر او التفاح او السفرجل او غير ذلك و هو حرام و مسكر يقينا و لايجوز استعماله البتة و عندي لو اضيف الي تلك الادوية زرنباد قرنفل من كل خمسة و سبعون و نانخواه مأة و خمسون كان احسن و اقوي تفريحا و اثرا .
فصل - سوطيرا و هو المخلص الاكبر من الترياقات الكبار قيل اجمع الاطباء علي ان مستعمله مصون العافية و هو قريب النفع من الترياق الفاروق و يغني عن جميع الادوية و ينفع من جميع الاوجاع الحادثة في الدماغ و العين و النزلات خصوصا للصرع و الدوار و الصداع العتيق و الرعشة و انقطاع الصوت و الفالج و الوسواس و وجع الاسنان و وجع العين و بياضها قطورا مع لبن البنات و لاوجاع الرية و الجنب و الصدر و الاضلاع [ص 958] مع ماء العسل يردع المواد عن العين و ينفع من قيئ الدم شربا بماء لسانالحمل و رب عصي الراعي و لرياح المعدة و اوجاعها و اليرقان و تصفية اللون و الافكار الردية و علل المفاصل و قروح المثانة و امراض الامعاء و المغص احتقانا و لاورام المثانة و الامعاء و قروحها و اورام الطحال و ادرار فضول الكلية و المثانة و يقوي الباه و القضيب طلاء و يلذذ الجماع مسوحا و للنقرس و التشنج و لسع الحيوانات و السموم المشروبة و الحميات العتيقة النائبة و يحلل الاورام و يطلق البطن و للنسيان و يذكي الذهن و يحفظ الجنين و لايستعمل قبل ستة اشهر الشربة منه درهم الي مثقال و يبقي قوته سبع سنين صفته مر صافي سليخة اذخر من كل اوقية و نصف جند بادستر فطراساليون من كل خمسةعشر مثقالا بزر الكرفس اوقيتان بزر سيساليوس مثقال قسط المر دارصيني اقراص اقرقو معما ميعة سائلة اسارون من كل ستة مثاقيل انيسون عشرة مثاقيل فلفل ابيض اثناعشر مثقالا دارفلفل سنبل الطيب حماما زعفران من كل اربعة مثاقيل افيون عشرة مثاقيل يعجن بعسل علي الرسم و يضبط و يستعمل بعد ستة اشهر و هو حار في وسط الثانية يابس في وسط الثالثة و في نسخة حذف المر الصافي و السنبل و في نسخة سنبل خمسة مثاقيل صفة اقراص اقرقو معما حماما دارشيشعان قسط المر قصب الذريرة قرنفل فلفل ابيض نانخواه من كل ثلثة مثاقيل دارصيني مصطكي رومي زعفران من كل ستة مثاقيل فو مثقال سنبل الطيب ساذج هندي من كل تسعة مثاقيل مر صافي ستة مثاقيل يدق و ينخل و [ص 959] يعجن بمناسب و يقرص علي مثقال و يجفف في الظل و هو حار في الاول من الثالثة يابس في آخر الثانية .
فصل - صفة ملين مقبول عناب عشرون عددا اجاص ثلثون تين خمسة ورد منزوع درهمان بنفسج درهم يغلي الثمار في من ماء حتي يبقي رطل ثم يطرح الوردان و يغلي غليتين ثم يصفي و يحل فيه فلوس خيارشنبر عشرة دراهم و يصفي و يصب عليه ملعقة دهن اللوز و يشرب يسهل اللزجة و المحترقة و له نفع عظيم للسوداويين و ان القي فيه درهم افتيمون مصرورا مع الوردين اسهل جيدا و يخرج السوداء اكثر .
فصل - صفة قرص كافوري يناسب اكثر الامراض الحارة طباشير ورد منزوع نيلوفر من كل درهمان ثلثة دراهم بزر رجلة بزر قثد حب القرع بزر الخس بزر الهندبا بزر الخشخاش من كل درهمان نشارة صندل اربعة دراهم رب السوس كثيرا ابيض كزبرة يابسة من كل درهم ترنجبين عشرة دراهم زعفران دانقان كافور نصف درهم يحبب بلعاب الاسبغول الشربة من درهم الي درهمين و في اصل النسخة سرطان نهري مشويا ثلثة دراهم .
فصل - لضيق النفس و خرخرة الصدر من البلاغم يؤخذ مثقال من الفلفل الاسود و يدق ناعما و يفرغ جوف بصلة و يحشي بالفلفل المدقوق المذكور و يوضع راسه و يلف في خرقة و تشوي تحت الرماد و النار ثم تخرج و ينزع طبقاتها الا الاخيرة و ياكلها غدوة و يغتذي بشورباج الكرنب بلا دهن .
[ص 960] فصل - جوهر يسمي بالافرنجية اَسٖيتْ اُكسنلٖيك يقع بدل جوهر الحماض يؤخذ قند اروسي اربعة اجزاء و ماء الاشوس الحاد اربعة و عشرون يغلي علي لينة في قرعة حتي ينقطع عنه الدخان الاحمر ثم يترك حتي يبرد فما انعقد منه يرفع و يجفف و يحفظ عن الهواء ينفع من رفع العطش و غلبة الصفراء و التهاب الجوف و هو مدر نافع من عسر البول و يسكن الحرارة جدا .
فصل - صفة الانتيمون المقيئ يؤخذ الانتيمون الذي لا كبريت فيه و يدق و يؤخذ طرطر افرنجي مثلاه و يدق ناعما و يعجنان بالماء المقطر عجنا و يجفف في الشمس ثم يدق و يعجن و هكذا الي تسع مرات او عشر مرات ثم يدق ناعما و يصب عليه اثنيعشر امثاله ماء و يغلي في زجاجة جيدا حتي ينحل الطرطر في الماء ثم يصفي جدا و يغلي الصافي حتي ينعقد فالمنعقد هو الانتيمون المقيئ يجفف في قرطاس و يحفظ عن الهواء و هو مقيئ مسهل شربته الي اربع قمحات و قد مر خواصه في المقالة الرابعة .
فصل - صفة اسيد طرطريق المعروف بجوهر الليمون يؤخذ قرمدوطرطر و هو الطرطر الابيض الافرنجي مأة جزء طباشير افرنجي و هو السطريط المسحوق او الطين الابيض الذي يبيض به الجدران ستة و عشرون و نصف يدق في هاون حجر و ينخل فيلقي في عشرة امثال المجموع الماء المغلي و يترك حتي يسكن فورته و ينبغي ان يلقي في الماء شيئا بعد شئ فاذا تم يؤخذ [ص 961] الراسب الابيض و يغسل بالماء البارد ثم يؤخذ ذلك التراب الابيض و يؤخذ ستة و عشرون و نصف ماء الكبريت الحاد و خمسةعشر امثاله ماء و يصب علي ذلك التراب الابيض و يتركه يوما و ليلة و يسوطه مرات عديدة ثم يتركه حتي يرسب و يصفي و يغلي المصفي حتي يصير كالدبس و يترك في مكان بارد حتي ينعقد ثم يحل ثانيا في ماء صاف و يغلي بعد التصفية حتي ينعقد فهو جوهر الليمون رافع للعطش و حرارة الجوف و قد يخلط مع مثله الملح النباتي و يشرب في فورانه يشهي و يلين و يستاصل الرطوبات الشربة مع الملح النباتي تسع حمصات و من الملح ثمان .
فصل - صفة الكسير الصبر و يقال له بالافرنجية الكسير كاروس : صبر سقوطري ثلثمأة و عشرون ، مر مكي اربعة و ستون ، زعفران اثنان و ثلثون ، دارصيني قرنفل جوز بوا من كل ستةعشر ، عرق الخمر ثمانيةآلاف ، ماء القداح خمسمأة ، يدق الادوية و ينخل و ينقع في المائين و يترك يومين في مكان حار ثم يقطر الي اربعةآلاف ففيه القوة ثم يخلط بخمسةآلاف شيرج القند الابيض المقوم كثيرا مع خمسين ماء القداح و يستعمل و لكن الافرنجيون لعدم اعافتهم المسكرات يستعملون عرق الخمر و المسلم لايجوز له ذلك فالمسلم ينبغي ان ينقعها في بعض المياه المفرحة او عرق الدبس فانه يقوم مقامه و منافعه منافع الكسير ذي الخاصية بزيادة تفريح و تقوية و منفعة في الامراض السوداوية و الربع و الرطوبية .
[ص 962] فصل - صفة جوهر الفلفل و يسمي عند الافرنج فيفرين يؤخذ فلفل منا و يدق ناعما و ينقع في منين عرق الخمر ذي النارين و المسلم ينبغي ان ينقعه في المياه المفرحة او ماء الدبس المقطر و يغلي في زجاجة الي ان يخرج لونه و طعمه ثم يصفي و يعيد عليه ماء جديدا و يغلي و يصفي و يكرر الي ان لايبقي فيه طعم و لون ثم يغلي المياه الي ان يبقي الدهن و يغلي ذلك الدهن في ماء قراح الي ان يتغير لون الماء و يبدل الي ان لايتلون ثم يصب عليه عرق الخمر ذي النارين او ماء مفرح و يترك الي ان ينعقد الجوهر في ايام ثم ياخذ المنعقد و يغلي في ماء كلس العظام حتي يبيض فيعقد و يرفع جوهر ابيض و خواصه خواص جوهر الفلفل و دهنه في الامراض الرطوبية .
فصل - صفة مرهم جوهر النوشادر المسمي عند الافرنج اوفودلدك صابون دهن اللوز من كل ثمانية و اربعون عرق الخمر مأة و اثنان و ثلثون الماء اربعة و عشرون كافور مسحوق منخول ثمانية يغلي في زجاجة علي لينة مسدودة الفم فاذا ذاب يلقي فيه جوهر النوشادر ثمانية و دهن النارنجي اثنان و يحرك حتي يختلط و يصب في اناء فهذا المرهم ينفع الاوجاع و المفاصل و تنقية القروح من المدة و وجع الافرصة المسمي عند العامة بالقولنج و لكنه نجس ينبغي استعماله في الحمام ثم غسل الموضع .