فصل - في استعمال الشوبشيني ، و هو دواء مفرد عجيب جل خواصه في الامراض الجلدية و القوفت و ساير الامراض الطرطيرية و ينفع من [ص 868] امراض القلب و الدماغ لاسيما السوداوية و يقوي الحرارة الغريزية و الرئيسة و الباه و جميع الامراض السوداوية و المواد النزلية و يبرز المواد الي الظاهر و يسمن و يقطع عادة الافيون و الخمر و يذهب الاوجاع و يعدل الكبد و يفتح السدد و يسمن و فيه فادزهرية و يدفع عفونة الدم و طرق استعماله عند النصاري ثلثة الاولي للاقوياء يؤخذ منه كل يوم اربعة و عشرون درهما علي ان درهما و نصفاً مثقال و ينحت علي الرسم و يضم اليه قبضة من الزبيب و القشمش احسن و قليل من اصل السوس المقشر و الصندل الاحمر و الابيض و ينقع في ستة ارطال الماء الحار يوما و ليلة ثم يطبخ علي الرسم الي ان يبقي الثلث و يعرق به و يشرب منه حين التعريق خمسين درهما الي مأة خالصا و مع السكر احسن فيعرق صباحا و مساء بحيث يصيب البخار جميع بدنه و ان لميحتمل فيعرق مرة و الثانية خمسةعشر درهما في ستة ارطال ماء و يطبخ كما مر و ذلك للمتوسطين و الثالثة و يناسب الكل عشرة دراهم في ثلثة ارطال ماء فيغلي حتي يبقي رطل و يشربه في مرتين و يطبخ الثفل في كل نوع في ستة ارطال حتي يبقي النصف و يشربه في سقيه و ساير مصارفه و ذلك كله بعد التنقية بالمناسبة و لايجمع الاستعمال و التعريق في يوم و يتحفظ عن الهواء البارد و يبدء في الشراب حين التعريق من القليل الي ان يبلغ المأة و ان لميتحمل يتركه اياما و يطول مدة التعريق علي قدر القوة و يتدرج من القليل الي [ص 869] الكثير و يحتمي عن الملوحات و الحموضات و الحلاوات الشديدة الحلاوة و يطبخ جميع ماكله بذلك الماء و يستعمل بدل الملح الدارصيني و المصطكي و يحفظ نفسه عن الاعراض النفسانية و بعد تمام الدواء لايخالف الحمية مرة واحدة بل الي مده تساوي ايام التعريق و من تمام التدبير جمع الاثفال بعد الطبخ الثاني و طبخها بعد تمام التدبير و يصب عليه من الماء ضعف ما يكفي بدن العليل و يطبخه الي ان ينتصف ثم يجعله في قدر و يجلس فيه العليل و يغسل بدنه و يسقيه منه مقدار درهم ثم يجعله تحت لحاف في البيت الوسطاني و يعرقه و به يتم العمل و منهم من يستخرج روحه و دهنه و ملحه و يستعملها و الشربة من دهنه من قيراط الي نصف درهم و مضي طريق استعمال قهوته في المقالة الرابعة في حرف القاف و اما طرق استعماله في بلادنا فعلي اقسام منها التعريق فياخذون منه ثمانية مثاقيل و يطبخونه في من و نصف ماء علي الرسم ساذجا و يعرقون العليل به و يسقونه فاترا تحت اللحاف فنجانين فاذا اجتمع من الاثفال عشرون مثقالا يطبخونها في منين ماء حتي يبلغ الثمن و يسقونه ثم يجمعون الاثفال الي آخر الايام فيستحم العليل في مائها كما مر و منها القهوة فياخذون منه من مثقالين الي ستة علي حسب الامزجة و يطبخونه في منين ماء الي ان ينتصف و يسخن منه في الصباح و المساء فنجانين و يشربه مع النبات و يشرب الباقي حال العطش و يشترطون فيه التنقية [ص 870] اولا و ترك الماء في ايام الشرب و يجمعون الثفل الي آخر الايام و يشربونه علي الرسم الي عشرة ايام اخر و يحتمون عن الحمام من اول الامر الي عشرة ايام بعده و لايبدلون الثياب و يحتمون عن الجماع كذلك و عن الحركات العنيفة و عن الاعراض النفسانية و عن الملح لاسيما في الامراض المزمنة و عن اللبنيات سوي الدهن و عن الحموضات لاسيما في التعريق الا في الامزجة الحارة و عن الافراط في الحلاوة لاسيما في الامزجة الحارة و عن الهواء البارد لاسيما في التعريق و عن كل مناف للمرض و قد يخلطون معه العود لامراض المعدة كالشوبشيني و الدارصيني للامراض الرطبة ● و اما طريق استعمال الهند فيؤخذ منه اربعة مثاقيل و نصف و يطبخونه في من ماء الي ان يبقي فنجانان فيصفي و يشرب فاترا و كذا يفعل عند المنام [ص 871] بالثفل او بجديد و اما المعاجين المصنوعة منه فنسخ منها شوبشيني ثمانون دارصيني سورنجان من كل ثلثة لسانالثور بادرنجبوية فلفل شقاقل زرنباد زنجبيل قرنفل بوزيدان زعفران درونج مصطكي من كل اثنان يعجن بثلثة امثاله عسل الشربة صباحا مثقالان و كذا مساءً مع فنجان ماء طبيخ الشوبشيني و منها ما ينفع لاكثر الامراض السوداوية و البلغمية و الجلدية و الدماغية و المفاصل شوبشيني ثلثون دارصيني خمسة جوزبوا بسباسة كبابة راوند سنا مكي كندر مصطكي من كل ثلثة زعفران مثقال يعجن بمثليه عسل علي الرسم الشربة كالاول مع فنجان ماء طبيخ شوبشيني و منها شوبشيني عشرة راوند ثلثة سنا مكي خمسة دارصيني ثلثة قند ابيض عشرة يعجن علي الرسم و الشربة مثقال صباحا و مثقال مساءً و اما السفوفات فنسخ منها شوبشيني خمسةعشر نبات ابيض عشرة يدق و ينخل و يشرب في كل صباح و مساء ثلثة مثاقيل مع طبيخ الشوبشيني فنجانا و منها شوبشيني عشرون دارصيني عشرة نبات ابيض ثلثون الشربة كالاول و منها ما ينفع لمن ابتلي بالقوفت و لضعيف البنية لحفظ الصحة شوبشيني نبات بالسوية الشربة صباحا و مساء مثقال و اما الفالوذج يؤخذ كل يوم شوبشيني ستة مثاقيل و يدق و ينخل و يغلي في خمسين ماء الخلاف البلخي و خمسين ماء الورد و خمسمأة ماء علي لينة حتي يصير كالحريرة و يبقي نحو سبعين مثقالا و يشرب فاترا و قيل اقل ايام يشرب عشرون و اكثره اربعون و الاصح الي حصول البرء .
[ص 872] فصل - في استعمال الزيبق ، و هو اقسام الاول يؤخذ الزيبق عشرة دراهم السفوف المقوي المصنوع من الدارصيني و الرازيانج و القرنفل و المصطكي بالسوية خمسة دراهم ورق الحنا فلفل زنجبيل من كل درهمان يدق و ينخل و يقتل بها الزيبق ثم يعجن بعسل و شراب الليمون الشربة صباحا حمصة و مساء حمصة الثاني يؤخذ فلفل اربعة مثاقيل هليلج اسود ثلثة مثاقيل يدق و ينخل زيبق سبعة قند اسود خمسةعشر يدق و ينخل و يؤخذ دقيق الحنطة و سمن البقر من كل ستة يخلط الكل و يقتل الزيبق به ثم يقسم اربعةعشر قسما و ياخذ صباحا جزءا و مساءا بعد ان يحببه الثالث يؤخذ نانخواه و سكر و زيبق من كل مثقال يسحق علي صلاية حتي يقتل الزيبق و منهم من يجعل بدل نانخواه زرنباد و منهم من يجعل بدل السكر قشمش ثم يحبب علي حمصة و الشربة حبة و طريق استعمالها ان يشرب كل يوم شربة بماء فاتر و يحتمي عما يحتمي عنه في شرب شوبشيني و ان اعتقل البطن يؤخذ دهن اللوز عشرة مثاقيل و يشرب عليه و ان تقرح الفم يؤخذ طبيخ الخطمي او الخبازي او البنفسج و يتمضمض به الي ان يقل سيلان اللعاب ثم يتمضمض بالخل و ماء الورد او رب التوت الاسود او ماء الكزبرة الرطبة مع ماء الورد او نقيع السماق و الزرشك و المصل و كزبرة يابسة و ماء الورد فاترا و يتغرغر به و يستن بهذا السنون طباشير فوفل ورد منزوع دقيق الارز بزر رجلة كات هندي [ص 873] يدق و ينخل و يذر علي اللثة و رماد جوزق القطن ينفع من قرحة الفم ذرورا و اما قيروطي الزيبق فهي ايضا نسخ منها جدوار خطائي كندر مصطكي سورنجان قسط مر زراوند مدحرج حب الغار مر صافي مقل سكبينج جاوشير زرنباد عاقرقرحا من كل مثقالان ورق الحنا ثلثة مثاقيل زيبق اربعة صابون رقي قرصة ماء الليمون بقدر الحاجة دهن البابونج دهن لب نواة المشمش المر دهن زنبق سمن البقر العتيق دهن الورد من كل سبعة شمع اصفر شحم كلية الماعز من كل عشرة يذاب الشمع في الادهان و يسحق الاصول مع ماء الورد و يحل الصموغ في ماء الليمون و يدق الزيبق بشحم الماعز حتي يقتل و يركب المجموع باردا ثم يترك اياما حتي يمتزج و يستعمل و منها شمع نصف مثقال يذاب في ثلثة سمن البقر و خمسة شحم كلية الماعز المغسول و يؤخذ ستة زيبق و اربعة حنا مسحوقا و يقتل الزيبق في الحنا و يخلط المجموع و يستعمل و منها شحم كلية الماعز عشرة دهن لب نواة المشمش المر عشرون شمع اصفر ثلثة يخلط بالذوب ترياق اربعةعشر يخلط به و يبرد و يخلط به زيبق ثلثة و يسحق الي ان يقتل و يستعمل و كيفية استعمال القيروطي ان ياخذ ايها شاء و يقسم اثلاثا و يتدهن بكل قسم يوما بان يبتدأ من بين الحاجبين و يدهن الي نقرة القفا بعرض اصبعين ثم يدهن جميع فقرات الظهر و المفاصل و الاصابع و مواضع الالم و لايدهن المغابن الثلثة اي خلف الاذن و الابط و الاربية فيدهن يوما و يترك ثلثة ايام ثم يدهن في الرابع [ص 874] و يحترز عن البرد و يحتمي عما يحتمي عنه في الشوبشيني و يمسك في الفم قطعة فضة فاذا قرح الفم فليعالجها كما مر في حب الزيبق و يستحم بعد ايام التمريخ بثلثة ايام و يغسل البدن بالصابون الرقي ثم يغسله بطبيخ البنفسج و الخطمي و النخالة .
فصل - في دستور استعمال العشبة المغربية ، و هو طرق كثيرة و خواصها انها مفتحة منضجة مرققة مقطعة معرقة مدرة تقوي الحرارة الغريزية و فيها فادزهرية تدفع سمية الاخلاط و غيرها و مرخية و لذلك يضاف اليها النعناع و المصطكي و غيرهما مما يقوي المعدة و تجفف القروح و الامراض الجلدية و خواصها كالشوبشيني و تضر بالمحرورين و تنفع من المفاصل و ضيق النفس و السعال و الفالج و الاسترخاء و البرص و عرقالنسا و خواصها معروفة في كتب القوم و دستور استعمالها علي طريقة النصاري ان يؤخذ منها ثلثون درهما و يشق طولا و يقطع عرضا كالشعير و يطبخ في ستة ارطال ماء بعد النقع يوما و ليلة و يطبخ كالشوبشيني حتي يبلغ الثلث و يعرق به و يشرب كالشوبشيني و يشرب الماء في ساير الايام و يطبخ ثفله في اثنيعشر رطلا ماء الي ان يبلغ الثلث و يصرفه في طعامه و شرابه الي اربعين يوما او اقل بقدر الحاجة و مهما ينفد الماء يكرر الطبخ كما مر و شروطه كما مر في الشوبشيني و اما علي طريقة الهند ففي المتوسطين يؤخذ كل يوم ستة مثاقيل عشبة و يطبخ في مائة ماء و ماء الورد و ماء الخلاف من كل خمسين و يطبخ الي ان ينتصف و يشرب ثلثة ايام ثم في ثلثة ايام اخر [ص 875] يؤخذ سبعة مثاقيل في كل يوم و يزيد في المياه علي حسب ذلك و في ثلثة ايام اخر كل يوم ثمانية و يزيد في المياه علي حسبه و في الابدان الضعيفة يبتدي من ثلثة مثاقيل و دانقين و يجعل المياه مأة و خمسين و ان كان السوداء غالبة يجعل مياهها ماء لسانالثور و شاهترج و بادرنجبوية يكون من المياه بازاء كل مثقال ثلثة و ثلثون مثقالا يشرب ذلك ثلثة ايام و في ثلثة ايام اخر كل يوم اربعة و ثلثة ايام اخر كل يوم خمسة و ان لميكف ذلك ينقص كما زاد حتي يبلغ ما شرب في اليوم الاول و ان كان البدن قويا يبتدئ من سبعة مثاقيل و يزيد مثقالا في كل ثلثة ايام و الماء و الطبخ كما مر و القول الفصل انه ينبغي ان يستعمل في المقدار و المدة و السذاجة و التركيب علي حسب الابدان و الاوقات و الامكنة علي حسب نظر الطبيب الحاذق و ليس له قانون كلي فمنهم من يسقي رطلا منه في اثنيعشر يوما و منهم من يسقي ستين مثقالا في تسعة ايام و منهم من يسقي تسعة في يوم و منهم من يسقي خمسة في يوم الي احدعشر يوما و منهم من يمزج خمسة منه بثلثة و نصف شوبشيني و يسقيه في يوم و اما سفوف العشبة فاقسام منها ان يؤخذ منها مثقال و النبات بقدر الحاجة و يستف بماء الورد سبعة ايام الي احدعشر يوما ينفع من المفاصل بليغا نوع آخر يؤخذ كل يوم مثقال و نصف او مثقالان او مثقالان و نصف علي حسب الامزجة ثلثة ايام و ثلثة او ثلثة و نصف او اربعة ستة ايام اخر و ان احتاج الي ازيد ينقص علي حسب ما زاد الي ان يبلغ ما ابتدء به يشربه مع ماء الورد . [ص 876] معجون العشبة للامراض البلغمية و ضعف المعدة و الهاضمة و الشاهية عشبة خمسون سليخة دارصيني من كل خمسة زنجبيل قرنفل حب قاقلة صغار و كبار و زعفران من كل ثلثة عسل مصفي مائتان يعجن علي الرسم الشربة من مثقالين الي خمسة و قد مر في المقالة الرابعة لقمة عشبة فراجع .
فصل - حرف الالف آس ينقع مع الاملج اسبوعا و يطبخ في دهن الحل بالسوية الي ان يبقي الدهن ينفع لانبات الشعر و يمنع من السقوط آجر اذا احمي و القي في الماء حتي يغلي و بخر به الراس يحلل المواد الباردة الدماغية و النزلات و الصداع المزمن و الجلوس علي محميه ينفع الزحير الرطوبي و البارد الريحي و وجع البواسير و دهنه يفتت حصاة المثانة و منافعه المجربة لاتحصي ابريسم درهم من مقرضه مع ثلثة عسل كل يوم مفرح ابقر لعلل الطحال و وجع الظهر و ينفع من احتباس البول ربع درهم منه الي درهمين مع السكر عن تجربة ابهل اذا طبخ في الزيت حتي يسود الدهن ينفع الصمم قطورا و طلاء الابهل مع الخل ينفع من داء الثعلب و ينفع هو من الربو و البواسير اترج بزره اقوي من الترياق الكبير لسم الحيوانات و اذا حل اللؤلؤ في مائه يكون ترياق السموم و امراض الرئيسة و الزحير اثل رماد اعواده لحبس الدم عن الاعضاء و حبه درهمان و نصف مع درهمين و نصف جلنار يقطع الاسهال الي مرتين او [ص 877] ثلث و مطبوخه مع العفص و الرمان يقوم مقام حبوب الزيبق و الشوبشيني في ازالة القروح و النار الفارسية و الآكلة و النملة اثمد هو مع الحضض و السماق للدمعة و الجرب و مع الحصي لبان في الالتحام كالتقطيب و يغني عنه اجاص ضماد ورقه مع الخل يقتل الديدان في الامعاء اخثاء هي من البقر مع ماء الاسقيل للقوباء و السعفة و داءالثعلب و ضمادها ينفع من الورم و لسع الزنبور اذاراقي معجونه للفالج و الاسترخاء و الاوجاع الباردة و قطع عادة الافيون و وجع المفاصل و عرقالنسا و سلس البول صفته يؤخذ اذاراقي و ينقع في اللبن و ينزع القشر و يبرد بالمبرد ثم يسحق ناعما منه ستة ثم يؤخذ زهر لسانالثور هيل زرنباد من كل ثلثة عود هندي واحد اسطوخودوس ثلثة قرنفل واحد كثيرا نارجيل شقاقل من كل ثلثة صندل ابيض واحد املج مقشر اهليلج اسود من كل خمسة و يعجن مع ثلثة امثاله عسل و الشربة من مثقال الي مثقالين اذخر مع السكنجبين لاواخر الحميات البلغمية و مع الفلفل للغثيان ارجوان ضماد محرق اعواده علي الحاجب يسود شعره عن تجربة ارز دقيقه مطبوخا مع شحم كلية الماعز ينفع لافراط الاسهال المرضي و الدوائي و السحج شربا و سعوط غباره الذي يحصل من دقه لقطع الرعاف اسطوخودوس مع ثلثه كزبرة يابسة و ربعه مرزنجوش و تسعه و في بعض النسخ سدسه من كل من المصطكي و الكابلي و الكندر معجونا او مطبوخا اذا شرب عند المنام يرفع النزلات و الرمد و الترهل و الربو و ثقل السامعة و ضعف [ص 878] الباصرة و شرابه للماليخوليا و البواسير اسفاناج مطبوخه مع الباقلا للنزلات الحارة و عصير بزره للدق و السل اسفنج فتيلته توسع القرح و اذا مرهم محرقه مع الزيت و ضمد علي غدد الخنازير حللها و الحجر الذي يوجد في وسطه ينفع لتفتيت الحصاة اسفيداج مع اللبن للورم الحار و المفاصل الحار طلاء و الاسفيداج اليزدي للماشري و الاورام الحارة يطلي مع الماء اسفيدباج هو ماء الفروج مع الادوية الحارة التي لا طعم لها ينفع من السوداوية و السعال و الرية اسقيل ضماده ينفع من الثاليل و الشقاق الحاصل من البرد و ان سحق جوفه مع الخل ينفع البهق طلاء في الحمام و بزره اذا حبب بخل خمر كالحمص و بلع في التين المنقوع في العسل و شرب عليه الماء الحار ابرء من القولنج اشق لازالة اللحم الزايد و انبات الجديد اشنان درهم منه يدر البول و الحيض و ينفع من الاستسقاء اطريلال درهم منه مع العسل يرفع الرياح و ينفع من ايلاوس و درهم منه مع عاقرقرحا و تربد و زنجبيل من كل دانق يعجن مع العسل و يسقي بعد التنقية لمن به برص و ينكشف للشمس و يحتمي من الماء و يجلس حتي يعرق و غايته الي ثلثة ايام يتنفط الموضع و يخرج الماء الاصفر و يزول و كذا لو شرب الي خمسةعشر يوما مفردة كل يوم ثلثة دراهم مع العسل اظفار الطيب بخوره تحتها يزيل الصرع و يدر الحيض افتيمون يؤخذ منه عشرة دراهم مع نصف رطل حليب و ينقع فيه و يعصر و يخلط مع خمسةعشر مثقالا سكنجبين و يشرب فهو الي اسبوع [ص 879] ينفع الخفقان و التوحش و الماليخوليا و التشنج افرفيون حموله الي ثلث حبات يدر الحيض و ان احدث حرقة يصلحها دهن الورد افسنتين قطوره مع مرارة الماعز و دهن اللوز المر لامراض الاذن و الصمم القديم و مسحوقه مع الشمع و دهن الورد لوجع الخاصرة و وجع المعدة و يطرد الهوام خصوصا البق مسحا و بخورا افيون يقطع الاسهال و مع المر و الزعفران بالسوية ينفع من الزحير احتمالا و كذا من الدم و السحج اقاقيا مع اللادن و دهن الورد لقطع اسهال الاطفال اقط مع الصوف المحرق و الشعير المحرق بالسوية للحزاز اكارع حقنة مائها للمغص و الزحير السددي و طلاء مخ الكراع مع الفرفيون و الزعفران و دهن الورد يسكن وجع الراس و ضربان المفاصل اكليلالملك عصارته مع الزعفران يسكن الضربانات البنج ينفع الشري مطلقا يشرب اول يوم نصف درهم و الثاني نصف مثقال و الثالث درهم كل مرة بثلث اواق سكنجبين الوين ينفع من ساير انواع الجنون الية لو صفحت و ضمدت ● علي العضو و تركت عليه حتي تتعفن ينفع من التشنج اليبسي و الكزاز و المواد المتحجرة و لو دقت مع التمر و ضمدت علي العثم الجديد حلته املج سفوفه مع القند بالسوية كل يوم خمسة دراهم مع الماء الفاتر ينفع السحج و مادة البواسير و النواصير و ضعف المعدة و الباصرة و الظلمة و شرابه مع الافسنتين يقوي المعدة [ص 880] و مرباه كل يوم واحدة يدفع السوداء و يصلح الاخلاط انبرباريس شرابه ينفع رفع السموم و الخفقان و الكرب و الغثيان و ضعف الشاهية صفته عصارة انبرباريس عصارة التفاح بالسوية ماء الليمون نصف جزء يطبخ مع السكر حتي يستحكم و لو اضيف اليه ماء الاترج المحلول فيه اللؤلؤ قام مقام الترياق الفاروق انتيمون حجر كالاثمد الا انه ليس بصفايح كالاثمد ينكسر عن قطع طوال و كله صيقلي و ليس ذكره في كتب الاطباء الا انه شاع في هذه الاعصار و كان سابقا معروفا عند الفلاسفة هو مسهل مقيئ يخرج الاخلاط الغليظة و الصفراء المحترقة و السوداء و بالتدابير ينفع في الطاعون و الحميات الحادة و الصرع و انواع الماليخوليا و الامراض العارضة عن احتراق الصفراء و الربع و الامراض المزمنة و الدماغية و تكونه من زيبق و كبريت و الغالب عليه الكبريت و يبيض بالحرق مع الاشوس و يشتعل معه كالبارود و يفارقه الكبريت الذي فيه و اذا القي في الماء الحاد يظهر ناريته الكامنة كالجير فيسخن و يذوب في النار كالمنطرقات و يصنع منه زجاج كما مر انجبار شرابه مطبوخا مع القند يدفع الزكام و السعال و نفث الدم و جراحة الرية انجرة تهيج الشهوة مع بزر الكرفس و لبن الضان انزروت هو مع اللؤلؤ و المرجان المحرق و القند بالسوية ينفع من بياض العين و مرباه في بياض البيض ينفع من الرمد و درهم من انزروت يسهل البلغم و الصفراء و الاخلاط الفجة انسان بخور خرقة الحيض منه يدفع الحمي و النافض و اذا صعد مثقال نوشادر عن [ص 881] مثقال من عذرته يخلص من السموم انيسون ينفع للسبل العتيق و مداومته يحلل الرياح و يدر البول و الحيض و العرق و حرارة الاطراف و يفتح سدد الكبد اهليلج اصفره اذا اكتحل به ينفع من الدمعة و درهم منه مع القند يقوي المعدة و القلب ايرسا ينفع من ضيق النفس و الربو و الاعياء و اوجاع الصدر و تنقية القصبة ايل بخور قرنه لطرد الهوام و محرقه لقرحة الامعاء و نفث الدم و الاسهال و قروح العين و الدمعة و الحكة و الجرب و العشا شربا و كحلا .
فصل - حرف الباء بادزهر معدني لازالة الخفقان مع ماء الخلاف البلخي و القند باذنجان يفرغ جوف الاصفر منه و يملأ من دهن القرع و يوضع في التنور يوما و يستخرج الدهن فينفع وجع الاذن قطورا ● باشق ذرقه لازالة الكلف باقلي ضماد ورقه و قشره البراني ينفع من حرق النار و دقيقه مع السكنجبين ينفع من ورم الثدي ضمادا و طلاؤه علي الوجه و ادمانه جال و يرفع الاثار و الكلف بالنجو مع الجلاب للاسهال الدموي و المعوي بخور الاكراد يدفع الربو و السعال [ص 882] و اوجاع الصدر و يسكن الصداع و ينفع الامراض الباردة برطانقي ينفع لادمال الجروح و ان تقادمت برنجاسف درهمان منه مع العسل يخرج اقسام ديدان المعدة بزر قطونا ممضوغا ينضج الدماميل و ضماده مع مثله دهن الورد و قشر الخشخاش مطبوخا ينفع الاورام الحارة و اوجاعها بسباسة مع العسل طلاء في الحمام علي ظهر مرأة النفساء تنفع لرياح النفاس و تشد الاعصاب و تنفع وجع ظهرها و فرزجته بالزعفران و العسل يوم الطهر تعين علي الحمل و تنقي الرحم و تصلحه و مع الآس و الكرسنة و الخل تنعم البدن و تقطع العرق الكريه و صنان الابط بسد نصف مثقال منه مع ربع مثقال صمغ عربي يعجن مع بياض البيض و يشرب مع الماء البارد و يقطع نزف الدم الباطني و محرقه اقوي و محلوله ينفع الجذام و لو شرب ثلثة ايام كل يوم اربعة دوانيق مع السكنجبين ينفع ورم الطحال و سدته بصل قشره المحرق مع الشعر المحرق و الكافور ينفع من الآكلة بصل الحنا ينفع من داء الثعلب بطيخ ضماد مدقوق بزره يزيل الكلف بقر شحمه للسعال و قرنه مع النيمبرشت يهيج الباه بقس نطول مطبوخ ورقه علي المقعدة يشدها بلح اذا طبخ ماؤه مع ماء الحصرم حتي يبلغ الاشياف غاية في قطع الدمعة و الجرب و السلاق بندق وضعه في اركان البيت يمنع العقرب بنفسج ● درهمان منه الي اربعة دراهم مع الماء البارد يرفع [ص 883] الاسهال الصفراوي اللذاع و ثلثة مثاقيل منه مسحوقا مع الشيرخست و امثاله مسهل سريع العمل بهمن درهم منه مع شراب التفاح كل صباح يقوي الباه بيض صفرته مع نصف مثقال زمور ينفع من سيلان الطمث و وجع الرحم و بياضه مع الكافور و بزرالبنج للصداع الحار ضمادا و نفوخ قشره المحرق حتي يسود للرعاف المهلك .
فصل - حرف التاء : تتن ● ماء الغليان الاصفر يدر و يعرق شديدا و يرفع الاستسقاء ترمس طلاؤه يجذب سم النهوش تمر طبيخه مع الحلبة للحمي البلغمية و قطع الورد و الحصاة و طبيخه مع التين و الزبيب و الحلبة و عقد مائها بالعسل يذهب اوجاع الصدر و قروحه و السعال و الربو و ضيق النفس خصوصا مع البرساوشان تمر هندي لب نواته يمسك المني توبال الحديد اذا وضع في مكان ندي و صار زعفرانا ينفع الجرب و حمرة العين و هو مع ربعه نوشادر للبياض و السبل توت ماء اصله و ورقه مع التين و ورق الخوخ اذا طبخ اخرج الديدان وحيا شربا تين اذا نقع سبعة ايام في الخل و اكل كل يوم خمسة اعداد و شرب عليه قليلا من خله و ضمد الطحال ببعضه حلل ورم الطحال و اذا كوي بعود تين ذكر الثالول ذهب عن تجربة و حقنة التين بالسداب تسكن المغص .
[ص 884] فصل - حرف الثاء ثوم عصارة ورقه مع الخل يسود الشعر و يقويه و يسكن وجع الاسنان مضمضة .
فصل - حرف الجيم جبسين مع ماء الكزبرة للماشري و الاورام الملتهبة جدوار نصف مثقال منه محلولا في ماء الورد يقوي القلب و يفرح و يحمر الوجه و يقوي المعدة و الكلية و يسكن القولنج و يدر الحيض و يزيل اورام الرجل و يدفع سم الحيوانات جرميلك سنونه يرفع عفونة اللثة و ينبتها و يشدها و شربه ينفع القروح الباطنة و اورام الاحشاء جزر جزء من بزره مع مثله بزر شلجم اذا حشيا في فجلة و شويت فتت الحصي اكلا و ازال الحرقان و عسر البول جزع تعليقه في شعر المطلقة يسهل الولادة جلابا ● هو دواء عرف جديدا يجلب من بلدة من بلاد الارض الجديدة تسمي بجلابا بالجيم الفارسي و الباء الفارسي و هو اصل يشبه الشلجم تقريبا و يكون صغيرا و كبيرا لا طعم له و لا رايحة مستكرهة و في الجدة اغبر اللون و بعد الجفاف يميل الي السواد يشق شقوقا و يؤتي به و قد يورق حار يابس في الثانية فيه قوة مسهلة من غير غائلة و فيه قوة قابضة ينفع من الصداع المزمن و الصرع و النوازل المزمنة و السعال العتيق و الحميات المزمنة و وجع [ص 885] الكلية و الظهر و عرقالنسا و المفاصل و القولنج و الاستسقاء و اليرقان و الخنازير و طريق استعماله للاسهال مقدار درهم منه يسحق و ينخل و يشرب مع خمسة جلقند او السكر الاحمر و يشرب عليه ماء الرازيانج او الانيسون و قد ينقع يوما و ليلة في الماء ثم يصفي و يشرب مع السكر او شراب الورد او شراب البنفسج و قد ينقع و يؤخذ منه الرب فيكون قليله كافيا عن كثير و اكثر استعماله ان يؤخذ درهم منه و قد يسحق و ينخل مع درهمين ملح الطرطر الابيض و يشرب ● و غوتاغنبا احسن منه في كل باب جلنار يحبس الاسهال و الدم و ينفع من الجرب و الحكة و زلق الامعاء و قروحها و السحج و النار الفارسية شربا جلنجبين اذا اخذ من معجونه و هو الجلسكر و الجلقند المعروف و معجون الاسطوخودوس سواء و من معجون البنفسج نصف احدهما و احكمت الثلثة خلطا و تمودت ( تمودي - نسخة ج ١٩ ) علي استعمالها ازالت الرمد العتيق و البخار و الضعف في البصر و الصداع و الشقيقة و السدد و الاخلاط المحترقة و اذا طبخ معجون الورد العسلي مع التربد و بزر الكرفس بالغا و صفي و شرب مرارا ازال اللقوة و الفالج و استرخاء الفم و اللسان و مبادي المفاصل و السكري اذا طبخ بالتمر الهندي و العناب ازال الدوخة و السدر جنطيانا مثقال منه يطبخ كالشاء [ص 886] الختائي و يشرب لوجع المعدة جوز عشرة مثاقيل لبه مع مثله تين يلين الطبع و مثقال من محرقه مع القشر مع رب الآس يقطع دم البواسير شربا و اذا ادمن علي اكل الجوز يخرج حب القرع و الطوال و يدفع وجع الظهر و ينعظ و لو اكل مع التين منع اثر السم و لو طبخ قشره و اصله و تمضض به ينفع بثورات الفم و شربه يقوي الكبد و يدفع الرطوبة و طلاء نشارة عوده مع الخل يحمر الوجه و دهنه كل يوم ثلثة دراهم الي اسبوع شربا ينفع من وجع الورك و طلاؤه للآكلة و نواصير العين و تليين الاعصاب و الاوجاع الباردة و القوباء و داء الثعلب و القمل جوزبوا درهمان منه يطيب النكهة و يقوي المعدة و وجع الظهر و يشهي و يدر و يفرح جوزماثل ينفع من الصداع المزمن .
فصل - حرف الحاء حب البطم يسمن بالخاصية حبة الخضراء ضماد محرقه لانبات شعر داء الثعلب حبق بستاني يدق بزره و ينقع في اللبن و يوضع ليلا تحت القمر و يشرب ثلثة ايام ينفع من حرقة البول و بول الدم و ماؤه مع شراب انبرباريس ينفع من حرارة الكبد حب القلت يفتت الحصي و يجفف البواسير و يصلح السدد و الطحال و يحسن اللون حجر السطريط الابيض الصافي الشفاف منه حكمه حكم اللؤلؤ و خواصه مثله عن تجربة و مثلهما الصدف و المرجان و قشر البيض و السرطان كلها في الخواص سواء و قد يحرق السطريط و يسمي مانكسيا و درهم و نصف من السطريط مع درهم و نصف من الراوند مسهل جيد و مع المسهل يقوي فعله عن تجربة و ينفع السطريط كثيرا [ص 887] من حموضة المعدة و الجشاء الحامض و يشهي عن تجربة كالباقي فاعلم ذلك و اغتنمه و ينبغي ان يسحق السطريط ناعما حتي لايكون له صرير تحت الاسنان و يستعمل و نحن قد حللناه بعد السحق في روح الخل و استرسبناه فجاء حسنا جدا و هو اولي البتة و قد يحرق فياتي كالاكلاس و كل حسن حداة اذا وضعت مرارتها في ماء الرازيانج و شمست ثلثة اسابيع و اكتحل منه بالخلاف اخرج السم من الاطراف حرمل يفرك و يشرب كل ليلة مثقال و نصف الي خمسةعشر يوما ينفع من عرقالنسا حصرم ماؤه مع ماء الرمان المز ينفع الحمي الصفراوية حلتيث اكتحاله يؤمن من الظلمة و شرب دانق و نصف منه يطرد الرياح و يدفع السم و ينعظ و يدر البول و الحيض حمار كبده تنفع من الصرع و وسخ اذنه لبكاء الاطفال و عصارة زبله يحبس الرعاف قطورا و يخرج الديدان شربا و حمار الوحش حافره محرقا ينفع من ضيق النفس درهم منه كل يوم و بول الحمار الاهلي يذهب نتن الانف قطورا حمام اذا احرق راسه مع ريشه و اكتحل به رفع العمش حمص مع بزر الكرفس معجونا بالعسل يقوي الكلية و ان نقع في الخل و اكل علي الجوع و لمياكل غيره يومه استاصل شافة الديدان و دقيقه اذا عجن و طلي علي الوجه حمره حنا ضماده علي باطن القدم يمنع بروز الجدري في العين و نصف مثقال منه يحل القولنج و هو مع عصارة ورق الخروع او ماء الصابون ينفع من وجع الركبة و قروح الراس و شرب مطبوخ نصف مثقال من الحنا مع القند يرفع وجع الظهر و ان نقع [ص 888] اوقية من ورقه في عشرين اوقية ماء ثم طبخ حتي يبقي خمسة و يضاف فيه اوقية سكر و استعمل دفعة ازال الجذام ان امكن برؤه حنطة دهنها المستخرج بالقلي علي اناء نحو الحديد يقطع الحزاز و القوابي و الكلف و دقيقها مع ماء الكزبرة لردع المواد و الاورام الحارة و الخنازير و الغددية حنظل ضماده مع الشونيز و الخل و النطرون علي البطن يخرج الديدان .
فصل - حرف الخاء خبة مسحوقه يزيل قرحة الذكر خراطين ضماده مع دهن السمسم علي الذكر يغلظه خربق اسود يبرء النمش و البرص و الجرب و الحكة و يسهل الثلثة سريع النفع من الماليخوليا و الجنون خردل ضماده مع بعض الادهان المناسبة منعظ و طلاؤه يسكن وجع السن اذا لميكن ورم خرنوب بل المصبوغ بمائه يكون سبب ثبات اللون و ذرور مسحوقه لصاق للجراحات الجديدة خس يمنع الاحتلام الزايد و يسكن العطش و ينوم خشخاش مثقال من مسحوق قشره شربا صباحا و مساء ينفع من الاسهال الدموي و الصفراوي و ينوم و يدفع سرعة الانزال و التهاب المعدة خصية الثعلب مع العسل معجونا ينفع الباه خطمي جزء من بزره مع جزئين نواة التمر ينفع من الورم ضمادا لاسيما اورام الصدر خفاش ضماد دمه علي العانة قبل انبات الشعر يمنعه و فرزجة مرارته تسهل الولادة و طلاء دماغه علي اسفل القدم يهيج الباه خل يسكن العطش و الصفراء و طلاؤه من لسع العقرب نافع و لو مزج بالماء و شرب عند انحدار الغذاء يحلل [ص 889] و يشهي و يرفع العطش جدا لاسيما اذا كان مع ملح القلي و ضماده ان طبخ فيه التين ينفع من حرقة العضو و خشونته و لو طبخ فيه الكمون و صعتر يسكن اوجاع السرة و قروح اللثة و لو ربي فيه العنصل نفع من النكهة الكريهة الناشئة من المعدة و يحل عسر النفس و اوجاع الصدر خمير لو اخذ اربعة منه و حل في ثلثين ماء و حل فيه الطباشير و سكر من كل اربعة دوانيق زعفران دانق دفع العطش و الالتهاب و ضماده مع الحنا و الدهن لتحليل الصلابات العظيمة المايوس عنها و لو اخذ عصير النعناع جزء خردل مثله شب نصف عشره خمير الحنطة كالكل ثلث مرات و طبخ في عشرة امثال الكل ماء حتي ينتصف و صفي و عقد مع نصف وزنه عسل كان هاضوما عجيبا و ينقي المعدة من البلغم و الحرقات و يصلح الشاهيتين لاسيما اذا شرب بعد المغالي المهيجة خوخ ماء زهره و ورقه بالسوية يخرج حب القرع اذا شرب فنجان منه خولنجان درهم منه مع اوقية لبن الشاة علي الريق يهيج الباه .
فصل - حرف الدال دارتو يحلل الاورام و ملحه مفتح منضج لاسيما مع ماء الفروج او طبيخ الزبيب بالدارصيني او بالمناسبة دارشيشعان مطبوخ درهم منه مع السكر يرفع وجع المعدة الباردة و حموله ينفع العاقر دارصيني مع المصطكي يرفع الفواق و شرب الدارصيني غدوة يرفع السعال العتيق و الحكة و وجع الكلية و الثدي و فرزجته من اول الليل يسخن الفرج و يضيقه و يجففه و يطيبه و يلذذ الجماع للطرفين و دهنه للفالج و الرعشة دارفلفل متي غلي به دهن فتح الصمم دبس [ص 890] العنب مع السداب يبرئ من الصرع دجاج لحمها مع الخبز الحواري الي اسبوع لصفرة اللون دفلي مع الافيون و الاشق للصداع و قروح الراس و اذا هري زهره و ورقه او ماؤه في نصفه زيت مطبوخا حتي يبقي الدهن ينفع من الحزاز و الجرب و الحكة و البرص دهنج لتقوية الباصرة و رفع البياض ديك شابه يناسب الناقهين المحرورين .
فصل - حرف الذال ذباب لو القي في دهن السمسم و شمس اياما و صفي ينبت الشعر و روثه الكائن علي الحبال مع الماء و العسل يزيل المغص و القولنج و الخفقان ذراريح لو القي في دهن السمسم و شمس ستة اشهر تدهينه ينفع سعفة الراس و لايستعمل اسوده المنقط بالحمرة ذهب سحالته مع اللؤلؤ محلولا في ماء الاترج ينفع من الجذام و الزحير و دوسنطاريا و محلوله مع النوشادر يخرج السم و ينفع من اوجاع العين و لو حشي ثقبة غرب العين به محلولا ابرأه و تعليق خالصه لفزع الاطفال مجرب و يمنع صرعهم و محلول الذهب يدفع الامراض السوداوية و يقوي القلب و طلاءه يزيل داء الحية و الثعلب و البرص و البهق و نحوه من الاثار .
فصل - حرف الراء : ● رازيانج مع زهر لسانالثور للخفقان و الغشي و [ص 891] هو بنفسه يدفع رياح المعدة و يقوي الباصرة و الباه رؤس الحقنة بمائها مع الاكارع ترطب الامعاء و الكلية و تلين الاورام الصلبة الباطنية و رؤس الكلاب محروقة تنفع شقوق المقعد و البواسير و نزف الدم و الآكلة راوند ● ينقي البلغم الني و ينفع ضعف القلب و نفخ الكبد و ورم الكلية و وجع الرحم و ينفع من نفث الدم و الدق و الفواق و يفتح السدد الشربة منه درهم لاسيما اذا اضيف اليه مثله حجر السطريط رجلة مع الراوند يقطع الحمي رصاص ● سواده الماخوذ في الكف بالماء و غيره للرمد و الجرب و حرقة العين طلاء رماد من عود الكرم مع الخل حارا ينفع من البيضة و الخوذة و الشقيقة و يحلل الاورام [ص 892] و البواسير و من القرع ينفع قرحة القضيب و المقعد رمان ضماد مطبوخ كله حتي يتهري للجرب و الحكة الصفراوية و لو جعل ماؤه في زجاجة و شمس حتي يشتد و كحل به يرفع الحكة و يقوي الباصرة و لو طبخ ماء الرمانين في نحاس احمر حتي يشتد و يصير ربا ينفع الجراحات المزمنة و الخبيثة طلاء و ينفع من السلاق و الجرب و يقوي الباصرة و يحفظ العين و لو سحق قشر حامضه و طبخ في الخل مع العفص حتي ينعقد و حبب كالفلفل و شرب خمسعشر حبة منه رفع الاسهال المزمن و السحج المخوف و قرحة الامعاء و شرب طبيخ اصله لديدان المعدة و كذا مسحوق قشره مع الماء الحار يخرج الديدان و الرمان الحلو يجلو القصبة بالسكر و النشا و الصمغ و دهن اللوز اذا شرب حارا و رب الرمان الحامض مع الزبيب بالسوية و خمسة الكمون الكرماني يرفع القيئ و يقوي المعدة و سبعة من ثمره قبل الانضاج اذا اخذ بالفم من غير يد و بلع علي الريق لايري الدمل و الرمد الي سنة ريباس بزره يرفع الاسهال و طلاؤه بدهن السمسم يرفع الجرب و الحكة ريحان يقوي القلب و بزره و ورقه يقوي الامعاء و ينفع لداء الفيل طلاء رية ضمادها حارة من الشاة ينفع ورم العين و التي في بياضها قطع حمراء و محرقها ينفع من السحج .
فصل - حرف الزاء زاج غرغرته مع الخل يسقط العلق و مداومة شربه يسقط الشعر الابيض و ينبت الاسود و يناسب المرطوبين و شرب مصفاه نصف درهم مرة ينفع من الغشي و الرياح الشابكة عن تجربة و يسقط البواسير و يلحم القروح و يزيل الحكة و الجرب و الاثار كلها زبد [ص 893] خمسةعشر مثقالا منه مع سبعة سكر يرفع عسر البول و التدهين به كل يوم يسمن و يرفع ورم الخصية طلاء زبد البحر يذيب اللحم و يهزل و ضماد محرقه مع الخل لداء الثعلب زبيب مع زهر لسان الثور و الشمر الاخضر ● ينفع من الخفقان و بالخل يدفع اليرقان و هو منضج جيد مع الدارصيني و الطرطر المبيض و ان طبخ مع الانيسون حتي يتهري و شرب مائه بدهن اللوز سكن السعال و ان دق مع الصبر اذهب القراع طلاء زراوند درهم منه مع العسل ينفع من الكزاز و يدر الحيض و يسقط الجنين و الديدان و ذلك آثار طويله و اما المدحرج فينفع الفواق و النقرس و الوسواس و الصداع و وجع الجنب و الورك و عرقالنسا و يقوي الدماغ و المعدة و يجلي الاسنان زرنباد بخوره يطرد النمل و لايعود و ادمان دلك الرجل بالمر منه يقطع انواع الصداع زرنيخ احمره مع بول الحمار ضمادا بعد نتف الشعر يمنع من انباته و هو مع زرق العصفور للثاليل زرير نصف رطل من مطبوخه مع الزبيب ثلثة ايام متوالية ينفع من السعال و اليرقان و الاستسقاء زعفران مثقال منه بماء الورد و السكر يسهل الولادة و درهم منه يفرح و يقوي المعدة و يفتح السدد و يقوي الظهر و القلب و يدفع وجع المعدة و لكنه مصدع زعفران الحديد مع الخل ينفع من الماشري و البثورات الحارة زمج مرارته للغشاوة و الظلمة زنجار لو سحق مع الخل و العسل و لبن البنات في هاون نحاس حتي ينعقد و يجف يحد البصر [ص 894] و يقلع البياض و الظفرة و الدمعة و السبل و السلاق و غلظ الجفن و طلاؤه مع الفندق المحرق و الكثيرا الاحمر و بياض البيض ينفع من جميع جراحات سطح البدن و لو ملأ الفم من الماء و سعط في الانف بالزنجار الدودي يرفع النكهة الكريهة من الفم و قروح الانف زنجبيل يخرج رطوبات الدماغ و الحلق مضغا و غرغرة و يحلل الرياح و ينفع من الفالج و اللقوة و مع الخولنجان و الفستق يقوي الباه زنجفر مع القيروطي ينفع من الشقاق زهر النارنج ان غمص في مائه صوفة نقي الرحم و اصلحه حمولا و ان خلط بلبن الخيل و احتمل اعان علي الحمل و ان لوزم سبعة ايام بالسكر مع ربع درهم مرجان ازال الطحال زيبق مقتوله مع بزر البطيخ و اللوز المر للجرب و الحكة و الاثار و الآكلة و السعفة الرطبة و القروح السائلة و القمل و مع الكندر و راتيانج و الشمع و الزيت للنار الفارسية طلاء .
فصل - حرف السين سداب كل يوم درهم منه يزيل الفالج و الرعشة و التشنج و ثلثة اواق من ماء طبيخه مع اوقيتين عسل للفواق في ثلثة ايام و ضماد مطبوخه للتهبج و شرب نصف اوقية من دهنه في الحمام للرعشة و مطبوخه ينفع مع العسل للرعشة و وجع الورك و الصداع و التشنج و الصرع و السدر و المفاصل و وجع الكلية و الظهر سدر ضماد نوره في الحمام ينفع من الشري و ضماد نواة النبق للكسر و تقوية الاعضاء سرخس مع ماء العسل يسهل الديدان جدا الشربة منه اربعة مثاقيل يشرب علي الريق سرو طبيخ ثمره و ورقه مع الاملج و الخل و الماء حتي يتهري ثم طبخه في دهن السمسم حتي يبقي الدهن طلاء و [ص 895] ضماد ثفله علي الشعر يسوده و يطوله و يحفظه عن السقوط سفرجل ● اذا طبخ حتي يحمر لونه للاسهال المزمن خصوصا اذا وضع في جوفه جوزبوا و رماد اعواده الدقيقة مع ورقه الحديث افضل من التوتيا سقمونيا دانق منه مع كثيرا يسهل الصفراء و طلاؤه مع ماء الشعير و ماء الباقلا يزيل الكلف و ليجتنب عن شربه من كان معدته و امعائه ضعيفة سكر العشر بلبن الضان اعظم من دهن القاوند في السعال سلحفاة ضماد غطائه الاعلي محرقا مع دهن البيض و دهن السمسم لانبات الشعر و طلاء محرق مجموعه حتي يبيض مع سمن البقر و غيره للسرطان المتقرح و طلاء محرقه ساذجا يزيل القروح المعجوز عن برءها و السرطانات الخبيثة و سقي مقدار فلفلة من بيضتها لسعال الاطفال المزمن سلخ الحية درهم منه مع درهمين دقيق الشعير مطبوخا كالخبز اذا ضمد علي البواسير الظاهري و الباطني ابرأه و رماده بالزيت ينبت الشعر في داء الثعلب طلاء و يفتت الحصي مع الزجاج المكلس سلق ضماد عصارته فاترا مع البورق الارمني لتهبج الاقدام و الاستسقاء و اكله مع الخردل يذهب الطحال سليماني طلاؤه مع عشرة امثاله صابون يرفع الاوجاع المزمنة الباردة و مع الصندل الابيض لبرص الانسان و الدواب سماق يوافق المعدة و يرفع [ص 896] الاسهال و دوسنطاريا و السحج و يشهي و مرضوضه مع الكمون و الماء البارد يرفع القيئ العنيف سمسم درهمان منه مع درهم جوز محرق يرفع البواسير و ادمان السمسم ينفع من السعال و يزيد في المني و يقوي الباه و مداومة دهنه لرفع قرحة الرية و الهزال و دهنه مع لعاب بزر قطونا للحكة و حرقة النار و النورة و ان ربي بالورد و هو المسمي بدهن الورد يرفع حرقة اثر النورة وحيا عن تجربة سمك كبابه مع ماء الحصرم و السماق للاسهال المراري و مملحه يصفي الحنجرة و يقطع الاخلاط و طريه يقوي الباه عن تجربة سمن اوقية منه مع نصف اوقية سكر يرفع عسر البول و عتيقه مع الحنا للجرب سنا مثقال منه مسحوقا مع العسل الي اسبوع شربا للمفاصل و امثاله و خمسة مثاقيل منه مطبوخا يسهل الثلثة و ينفع من النقرس و المفاصل سنبل ان سقي مع ماء الرازيانج ازال حمرة العين اكتحالا و مع العفص للدمعة سندروس مداومته مع السكنجبين مهزل و ان طبخ في دهن اللوز حتي ينحل و يستحكم ينفع من شقاق الاعضاء و مع السكر و الكبريت معجونا بالقطران من القوباء طلاء و يزيل البياض و القرحة و السلاق في الاكحال سورنجان مع الصبر ينفع من عرقالنسا و ضماده مع الزعفران و بياض البيض يسكن وجع العظام و يحلل الاورام و مع السمن العتيق للبواسير و نصف مثقال منه مع دانق زعفران سفوفا يسهل البلغم و يشرب عليه ماء الورد و يصلح المزاج و ينفع من المفاصل و هو يزيل الطحال و اليرقان سوس ضماد ورقه الحديث [ص 897] للرايحة الكريهة في الابط و بين اصابع الرجلين سوسن آزاد غسل الوجه بطبيخ اصله يزيل الكلف سويق من الحنطة و الشعير يسكن الالتهاب و ينفع في الحميات الحارة و يناسب امراض الاطفال سيساليوس اذا سقي بزره الامرأة حملت سريعا سيسنبر مع العسل للعقرب و مع السكنجبين للزنبور .
فصل - حرف الشين شادنج ذروره يرفع اللحم الزايد و ينبت اللحم و مغسوله مع لبن النساء يرفع الحكة و حرقة العين شاهترج يابسه مع الحنا في الحمام للجرب و الحكة ضمادا و شرب مائه كل يوم اربعين مثقالا ينفع من الجرب و الحكة و القوباء شب ● يمنع القيئ و الغثيان اكلا و يشد المعدة شبت رماد بزره مع رماد الزجاج ● يفتت الحصي شعر محرقه يجفف القروح و قطوره مع الاسفيداج و التوتيا المغسول و الطين الارمني ينفع من حرقة البول و طلاؤ محرقه مع الزرنيخ و دهن السمسم لقرحة الانف و ذرور محرقه لجراحات الراس [ص 898] و اكتحاله لجرب العين شعير ماء الشعير مع العناب و التين و السفستان و برساوشان للسعال و وجع الصدر شقايق شرب بزره كل يوم درهما مع الماء البارد للبرص شقاقل مصري ثلثة دراهم منه مع العسل يقوي الباه و يقارب بعد ساعتين شمع ● لو حبب كالحنطة و شرب منه وزن عشر خرنوبات او حل في الدهن و شرب ينفع القروح الباطنية و السحج شند مع الانيسون للقولنج شوكران اذا ضمد به العانة بعد نتفها و كرر لمينبت شونيز ● طلاؤه مع الخل للبهق و البرص و القوباء و قطوره محمصا مع الزيت ثلثا او اربعا للزكام مع العطسة و طلاء دهنه علي اعضاء التناسل للنعوظ شيرج يصلح ما افسدته النورة عن تجربة شيطرج ينفع المفاصل و مع الماء و الخل ينفع البهق طلاء .