السابع : الرمادي كحل من تراكيب القدماء ينشف الدمعة و الرطوبات الغريبة و يحد البصر و يبرد رمد الاطفال للطفه و ليس له غائلة و لكن لايستعمل ليلا لاحتمال ضرر النحاس بطبقات العين في النوم و صنعته اثمد اصبهاني توتيا هندي توبال النحاس رماد السك من كل اربعة ماميران واحد فان طلب لازالة البياض اضيف من كل من اللؤلؤ و السكر واحد و يدق كل واحد علي حدة و ينخل من حرير و يخلط و يرفع .
الثامن : روح الافسنتين قد مر صفته هو و دهنه ينفعان من جميع امراض المعدة .
التاسع : روح البارود ● قد مر صفة اتخاذه و هو من العجايب للقولنج و [ص 685] ذاتالجنب و الحمي المحرقة و يخرج الاخلاط البورقية و اللزجة بالبول و ينفع المفاصل و اذا طلي علي الاوجاع سكنها و حلل الاورام الشربة منه من ثلث درهم الي ثلثين بما يناسب من المياه و الاشربة .
العاشر : روح الزاج و قد مر كيفية اتخاذه فهو ينفع من الحميات و ينفع من امراض المعدة و المفاصل و الامراض الدماغية الشربة منه الي ثلث درهم .
الحاديعشر : روح الزاج نوع آخر يؤخذ الزاج و يدق و يخلط به نصفه آجر مسحوق و يوقد تحته يوم حتي ينقطع القطر و يحمر الانبيق من دخان زاج ثم يؤخذ القاطر و يقطر بنار ضعيفة يصعد المائية فاذا بدا القاطر الحامض ارفعه عن النار فالباقي في القرعة هو روح الزاج الحاد .
الثانيعشر : روح الملح و قد مر صفة اتخاذه و هو دواء شريف مسكن للعطش مزيل للعفونة ينقي اللحم الفاسد من غير لذع و لا وجع و اذا استعمل منه ثلث مرات في كل مرة ثلث قطرات حفظ البدن عن العفونة و هو مدر و يصفي الدم و ينفع من الجذام و البرص و يسقي للاستسقاء بماء الافسنتين في كل يوم و اذا سقي بماء المرزنجوش نفع من امراض الدماغ و يقوي القلب بماء الورد او لسانالثور او البادرنجبوية و يقوي المعدة و ينبه الشهوة بماء النعنع و ينفع من امراض الكبد بماء الهندبا و من امراض الطحال بماء الرجلة و ان طلي علي الطاعون جذب السمية الي خارج و ان سقي للطاعون رفع السمية و جلب العرق و ينفع الحميات العرقية و بماء الخس يفتت الحصي و ينفع الكلي و المثانة اذا [ص 686] سقي بما يناسب و يقتل الديدان بماء البرنجاسف و ينفع الفتق الحديث اذا طلي و اسقي مرارا و ينفع القولنج و الحميات المزمنة بالمناسبات و يزيل اليرقان اذا سقي اسبوعا و ينفع لدوسنطاريا و الفالج و السكتة و النقرس بما يناسب و يبرئ القروح الباطنة الشربة منه اربع قطرات الي سبع بماء الدارصيني و ان طلي علي اوجاع المفاصل بما يناسب سكن الاوجاع و يزيل القروح الخبيثة كالبواسير و السرطان و الآكلة اذا لوزم طلاؤه .
الثالثعشر : روح الملح المركب يؤخذ من ملح القلي و البارود بالسوية في ثلثة امثالهما طين ارمني ينفع الحميات المزمنة و السدد و الوبا الشربة منه اربع نقاط او خمسة .
الرابععشر : روح النوشادر يقطر مع اربعة امثاله الرماد فائدته تسكين الاوجاع مع صاعد الشراب طلاء و يقطر مع اربعة امثاله الجير فيسكن الصداع شما و ياتي في الشمامة .
الاول : الزاج الجلاء يؤخذ من زاج الحديد او النحاس و يحل بمائيته الخارجة بالتقطير من غير الماخوذ ثم يوضع في آلة التقطير الدوري علي نار خفيفة ثمانية ايام ثم يرفع و الشربة منه من ثلث درهم الي ثلثي درهم يقيئ الاخلاط الغليظة و يسقي بماء السكر و ماء الرازيانج و ماء الفروج و ماء اللحم في الحميات و امراض المعدة و النوازل و الطاعون و وجع المفاصل و الظهر و لالحام الجراحات و يعطي من بعد شربه قليل من جلسكر و يعطي منه الصبيان لقتل الديدان خمس قمحات و هو دواء مبارك كثير النفع جليل الشان لا نظير له في الآفاق .
الثاني : زاج الحديد و النحاس يؤخذ صفايح النحاس او الحديد الرقيقة و يقرض بالمقراض صغارا ثم يوضع في اناء من خزف [ص 687] ساف منها و ساف من الكبريت المسحوق و يوضع علي نار شديدة ساعة زمانية حتي ينقطع الدخان فيرفع و يسحق و ينخل و يوضع في خزف و يحرق حرق الانتيمون و يسحق و يوضع لكل رطل منه ثلث اواق من الكبريت ثم يحرق اربع ساعات و يكرر العمل خمس مرات او ست مرات و في كل مرة ينقص مقدار الكبريت حتي يصل الي الاوقية ثم يسحق في اناء من خشب و يغمر بالماء و يحرك حتي ينحل آسمانجونيا ان كان من نحاس او اخضر ان كان من حديد ثم يصفي و يطبخ بنار خفيفة حتي ينتصف ثم يوضع في مكان بارد حتي ينعقد فيه الزاج كقطع الشب الازرق فاذا جمع منه شيئا كثيرا استخرج روحه كروح الزاج الشربة منه خمس قمحات الي ست بماء النعنع او بماء الفروج يسقي لضعف المعدة و برودتها و عدم هضمها و هو نافع لجميع امراض المعدة حارها و باردها بالخاصية و يفتت حصي الكلي و المثانة و يسكن لهيب الحميات بماء الورد و ينفع امراض الراس و يسقي للطاعون بالسكر و ان سقي بالترياق جلب العرق و دفع ضرر الزيبق و الطلاء به ينفع داء الثعلب و يطلي علي الجمرة و الجرب و الحكة و يسقي لجميع الامراض السوداوية و العفينة و يفتح السدد و يمنع العفونة و يجب ان يدثر بالثياب من شربه في مكان حار حتي يعرق و يجب اجتنابه في اورام المعدة و الكبد لانه شديد الحموضة و قد يصلح بالبنفسج او الورد ثم يوضع معه قطرة من دهن القرنفل و يسقي لكل مرض بما يناسبه و بدله روح الزاج المعدني .
الثالث : الزاج المدبر يؤخذ الزاج الابيض و يصب عليه روح الكبريت المبيض و الماء علي السواء حتي يقف [ص 688] عليه اصبع و يترك حتي ينحل الزاج فيصفيه و يغليه في برمة نظيفة حتي ينعقد فيرفعه و يضبطه عن الهواء فهو ينفع امراض العين المزمنة و بياضها و السبل يؤخذ حمصة و يحل في مثقال من الماء و يقطر في العين و هو ايضا مسهل للسوداء الشربة منه قمحتان .
الرابع : الزاج المعدني هو مقيئ قوي ينفع الامراض الدماغية التي تكون بشركة المعدة و طلاؤه مع ماء الكزبرة ينفع الحمرة و السلعة و الجرب و الحكة و ذروره القروح الخبيثة و نزف الدم و ورم اللثة و حموله مع ماء الكراث نزف دم الرحم و نفوخه الرعاف و كذا قطوره مع الماء و ينقي الدماغ من الرطوبات عن تجربة و يسكن وجع الاذن البارد و اكتحاله ينفع امراض العين المزمنة مع روح الكبريت و غلظ الاجفان مع العسل و فتيلته مع العسل ينفع البواسير و النواصير و قروح الاذن و يرفع ريمه و يخرج انواع الديدان و غرغرته مع الخل يخرج العلق و طلاؤه لآكلة الفم و الانف و الضفدع تحت اللسان و بواسير الانف و نزف دم الجراحات و سقيته لمن كان به قولنج ريحي مهلك ففشش الرياح و سكن الوجع حتي نام و افاق و يزيل الغشي اذا كان سببه من الراس و الرياح الشابكة عن تجربة و يخرج بالقيئ الصفراء المحّي و الكراثي و البلغم و يدفع السوداء المحترقة من الاسفل عن تجربة و افضله الاصفر و اضعفه الابيض و اقواه الاخضر و طريق اتخاذ جوهره ان يدق ناعما و يصب عليه الماء في برمة و يغلي الي ان ينتصف الماء ثم يصب عليه ماء آخر و هكذا الي ان لايبقي في الثفل طعم ثم يترك المياه ليلة و يصفي صباحا و يغلي حتي ينعقد ثم يصب عليه الماء و يحله ثم يضعه [ص 689] حتي يرسب كبريته ثم يصفي و يعقد و هكذا الي سبع مرات ثم يحله بالماء الورد و يعقده و يجففه في الظل و ليكن البرمة نظيفة لميكن فيها رائحة من ملح القلي او ساير الاكلاس فانه يسود الزاج برائحة الاكلاس ثم يرفعه شربته الي ثلثي درهم و اما ملح الزاج فهو ما ينصف المحلول الماخوذ كبريته بالغلي و يترك ليلة في مكان بارد و يؤخذ ما انعقد عليه كالملح .
الخامس : زعفران الحديد يؤخذ برادة الحديد الخالص و تغسل عن الاوساخ و تجفف ثم تبل بالماء و تجفف و هكذا يكرر العمل حتي تتزنجر او يدعها في مكان رطب حتي تتزنجر ثم تغسل بالماء حتي ينحل منها ما ينحل و يرسب من الحديد الغير المحلول ما يرسب فيسكب الماء الاصفر في اناء آخر و يتركه حتي يرسب الزعفران فيرفعه و يجففه و يضبطه ينفع للخفقان و امراض المعدة الرطوبية الشربة منه ست قمحات الي اثنتيعشرة قمحة و قد تغمس صفايح الحديد في ماء الكبريت فيوضع في مكان رطب اياما ثم يكشط ما يعلو الصفايح و يرفع و يكرر ذلك حتي يرفع من ذلك ما يشاء و ذلك ينفع الاستسقاء كما مر و قد يعلق صفايح الحديد علي المياه الحادة قريبة منها متصلة بها في مكان حار بحيث يصعد من الماء الحار بخار لطيف الي الصفايح فيعلوها زعفران و ينبغي ان يغسل و اسهل من ذلك ان تذر برادة الحديد في المياه المناسبة حتي تتزعفر كلها في لحظة ثم تغسله حتي يطيب و ترفعه و قد يبل برادة الفولاد بالخل الثقيف و يجفف في بوط علي النار و يكرر العمل خمس مرات ثم يسحق و يضبط الشربة منه قمحتان الي ثلث يقوي المعدة و الباه مع الجلسكر .
[ص 690] السادس : زنجفر يؤخذ واحد من الكبريت و خمسة من الزيبق يذاب الكبريت في بوطقة و يسخن الزيبق في اناء آخر و يلقي في الكبريت و يسوطه بحديدة فيسود ثم يرفعه فيبرده و يسحقه و يجعله في اناء مسدود الفم و يشد عليه النار حتي يحمر و الاحسن ان يجعله في زجاجة و يصعده فهذا الزنجفر يؤخذ منه مثقال و دقيق الارز مثله و الصمغ العربي حمصتان يعجن و يحبب فيسقي ثمان قمحات صباحا و ثمان مساء ينفع الامراض السوداوية الجلدية .
السابع : زهر الكبريت الساذج هو الكبريت المصعد و صفته ان يؤخذ منه رطل و نصف رطل من الملح و نصف رطل من الزاج المحرق و يسحق الجميع و يصعد في الحمام اليابس فيسقي منه درهم للطاعون بماء البادرنجبوية و يسقي لمنع العفونة و ذاتالجنب و الاورام و ان شرب منه كل يوم قليلا منع حدوث الامراض المزمنة الحادثة عن الرطوبة و ان سقي للحب الافرنجي و الامراض الجلدية و التي تحتاج الي التجفيف كان علاجا كافيا لا نظير له و ينفع جميع امراض الصدر و الرية و النوازل و يسقي للحميات و لهذه العلل من نصف درهم الي درهم و قد يعمل منه جوارشن بالسكر و الكثيرا و لايجوز سقيه للحوامل .
الثامن : زهر الكبريت المركب يؤخذ من الكبريت المصعد اوقية و نصف مر درهم صبر زعفران الطين المختوم من كل ثلث درهم يسحق الجميع و يعمل جوارشنا بالسكر المحلول بالماء الورد فيسقي للطاعون و الحميات الوبائية و ذاتالجنب و القولنج و جميع الامراض الصدرية و الرية و يفتح سدد الكبد الشربة منه من ثلث درهم الي نصف درهم .
التاسع : زهر النوشادر هو ورد العقاب .
[ص 691] الباب الحاديعشر - في حرف السين :
الاول : سعوط ● لنتن رائحة الانف يسعط ببول الحمار فانه يبرء .
[ص 692] الثاني : سفوف يقطع درور المني و المذي اصل السوس درهمان جلنار اربعة بزر الخس ثلثة ورد منزوع بزر السداب بزر الفنجنكشت من كل خمسة الشربة ثلثة .
الثالث : سفوف آخر يسهل السوداء تربد ابيض درهم افتيمون ملح هندي من كل نصف درهم الي درهم يدق و ينخل و يشرب بالماء الفاتر .
الرابع : سفوف آخر يلين الطبع و يحلل الرياح و يحدر الفضول و البلغم صفته مصطكي جزء قند ابيض جزءان يدق و ينخل الشربة اربعة دراهم .
الخامس : سفوف آخر يقطع اسهال الصبيان الذي يحدث لهم عند نجوم الاسنان خشخاش حب الآس كندر سعد من كل نصف درهم يدق و ينخل و يحل في لبن المرضعة و يسقي الطفل .
السادس : سفوف آخر يدر البول و ينقي المجاري و ان ادمن يخرج المواد القريبة من التحجر لب بزر البطيخ عشرة دراهم بزر كرفس درهمان و نصف دوقو درهمان و نصف قند ابيض سبعة و نصف الشربة مثقال .
السابع : سفوف آخر مدر للبول لب بزر البطيخ قند ابيض بالسوية الشربة عشرة دراهم .
الثامن : سفوف آخر ينفع من عسر البول قشر البطيخ اليابس و قند بالسوية يدق و ينخل و يخلط و يقعد العليل في الابزن و يستفه ثلث كفات و ليكن الابزن ماء طبخ فيه اقحوان و ورق الكرنب الطري .
التاسع : سفوف آخر يقطع النزف كثيرا ثلثة سماق خمسة يشرب الي سبعة ايام .
العاشر : سفوف آخر يقطع البلغم و يخرجه بسهولة كقوة عشرة دراهم شحم الحنظل يؤخذ برادة النحاس و يسحق بالملح النفطي حتي يكون كالكحل ثم يؤخذ منه وزن دانق و من بزر الكرفس دانق و نصف و من التربد [ص 693] نصف درهم يدق و يخلط و يستف و كذلك الدهنج الذي فيه عروق ذهبية يؤخذ منه نصف قيراط و لو اخذ منه قيراط يعمل نحو مأة و خمسين مرة و يخاف منه و هو ايضا يدفع البلاغم و الرطوبات .
الحاديعشر : سفوف آخر للاسهال المراري المزمن و البواسيري و النواصيري الحار طين ارمني حب الرمان المحمص عجم العنب الذي في دن الخل المحمص من كل خمسة مثاقيل سماق منقي ورد منزوع صمغ عربي محمص من كل ثلثة طباشير طين داغستان من كل مثقالان عود قماري مصطكي من كل واحد الشربة مثقالان مع الربوب المناسبة .
الثانيعشر : سفوف آخر لرفع السهر و يبس الدماغ و الفزع كزبرة يابسة محمصة بزر الخشخاش المحمص بزر الخس المقشر من كل مثقالان و نصف نبات ابيض اثنيعشر الشربة مثقالان .
الثالثعشر : سفوف الاطفال الهليلج الاصفر مصطكي قشر الفستق الخارجي من كل جزء رازيانج قشر النارنج قشر الرمان الحلو من كل نصف جزء تدق و تنخل و تخلط و يضبط و يضاف اليه نصف المجموع قند للاطفال يسقي مع الماء او عصير الفواكه ينفع من الامراض الرطوبية المعدية .
الرابععشر : سفوف اكسير المعدة كهربا دمالاخوين شادنج مرجان بزر الرجلة بزر لسانالحمل الطين المختوم من كل اوقيتان جلنار اوقية جوزبوا اربعة اعداد دارصيني نصف اوقية ملح الخبث الطلق المحرق الصدف المحرق عظم البقر المحرق مكد اوقية يسحق الجميع ناعما و ينخل و يعمل سفوفا و هو من العجايب لانواع الاسهال و نزف الدم اي نوع كان كالدوسنطاريا و [ص 694] الرعاف و زلق الامعاء و افراط الطمث و غير ذلك الشربة منه درهم الي درهم و نصف بماء لسانالحمل .
الخامسعشر : سفوف الانتيمون ابلوج سبعة دراهم جوهر انتيمون قمحة افيون قمحتان و هو شربة واحدة ينفع من عرقالنسا .
السادسعشر : سفوف بزر الخطمي ينفع في انواع الاسهال اذا كان مع سحج و مغص و حرارة بزر خطمي بزر خبازي من كل خمسة نشا صمغ عربي من كل عشرة يدق و يحمص و يستعمل الشربة ثلثة دراهم مع شراب الآس .
السابععشر : سفوف بزر الضفدع يؤخذ بزر الضفدع في ازار في آخر الشهر و هو شئ كالطحلب علي وجه الماء لكنه ابيض لزج مخاطي كريه الرايحة و يقطر في حمام مارية و يرفع ماؤه ثم يؤخذ مر مكي كندر من كل اوقيتان زعفران نصف اوقية كافور ثلثة دراهم يسحق الجميع و يعجن بذلك الماء و يجفف و يرطب و يجفف الي عشرين مرة ثم يرفع و يسحق و يضبط فهذا الدواء اذا سقي منه ثلث درهم بماء لسانالحمل حبس الدم من اي عضو كان و كذلك اذا طلي به من خارج يسكن الحمرة و الجمرة و وجع المفاصل الحار اذا طلي به مع الخل و ذلك الماء وحده اذا حل فيه قليل من الشب و طلي به علي المفاصل سكن وجعها .
الثامنعشر : سفوف البلغم التربد المجوف المحكوك مثقالان زنجبيل مصطكي مكد واحد سكر بقدر المجموع تدق و تنخل و تخلط و يستف و هو شربة واحدة هو مسهل للبلغم و ينفع من النائبة البلغمية و في نسخة تربد و زنجبيل و قند بالسوية الشربة الي مثقالين بماء فاتر و في نسخة تربد مسحوق كالكحل عشرة زنجبيل مصطكي [ص 695] مكد واحد سكر بقدر المجموع الشربة مثقال يستف ليلا و يشرب صباحا جلقند خمسة دراهم مع انيسون و مصطكي و يشرب عليه السكنجبين العسلي اوقية يدر قويا و يسهل البلغم .
التاسععشر : سفوف البلوط بلوط عشرة كزبرة يابسة راسن من كل ثلثة اصل السوس لسانالثور انيسون بزر رجلة مقشر زرورد سنبل سعد كندر من كل اربعة طباشير خمسة مصطكي واحد قند كالمجموع يدق و ينخل و يستف منه عند المنام ثلثة مثاقيل .
العشرون : سفوف البواسير لقطع دم البواسير جوز محرق جزء مح البيض المحرق مثله سمسم محمص ثلثة يسحق الشربة مثقالان مع شراب التفاح او الآس او الريباس علي الريق .
الحادي و العشرون : سفوف التربد يسهل البلغم اللزج تربد غاريقون من كل مثقالان كثيرا حب النيل انيسون مصطكي من كل مثقال ملح اندراني نصف مثقال يدق و ينخل يستف الشربة درهمان .
الثاني و العشرون : سفوف التربد نوع آخر تربد جزء ملح جزء و نصف الشربة الي مثقالين بماء بارد و الماء الحار يقطع عمله .
الثالث و العشرون : سفوف التربد نوع آخر تربد ابيض سمسم مقشر قند بالسوية الشربة من مثقالين الي ثلثة و نصف بماء فاتر .
الرابع و العشرون : سفوف الجلابا يؤخذ جلابا ثمانيعشرة حمصة طرطر خمسة مثاقيل يدق كل واحد و يخلط و يستف مع الماء الفاتر ينفع من الديدان و يسهل الاخلاط و خاصة البلغم .
الخامس و العشرون : سفوف الجنطيانا يؤخذ البزر الخراساني و هو الانيسون و جنطيانا و جلابا من كل حمصتان و يدق و ينخل و يسقي للاطفال و تلك [ص 696] شربة واحدة لهم يخرج الديدان جملة .
السادس و العشرون : سفوف حب الرمان لقطع الاسهال حب الرمان المحمص طباشير صمغ عربي كثيرا مصطكي بزر الآس ورد منزوع طين ارمني اجزاء سواء الشربة للاطفال نصف مثقال صباحا و نصف مساء مع شراب السفرجل او التفاح الحامض .
السابع و العشرون : سفوف حب النيل يؤخذ حب النيل الهندي ثمانية اعداد و ينقع في دهن اللوز ليلا و يدق صباحا ثم ياخذ زنجبيل دانقا راوند دانقين الورد المنزوع نصف درهم يدق الادوية و يخلط و يستف مع الماء الفاتر و منهم من يحذف عنه الورد و يشربه مع ماء الورد يسهل البلغم اللزج و الماء الاصفر و السوداء بسهولة .
الثامن و العشرون : سفوف حرقة البول لب حب البطيخ لب حب القثا لب حب القرع بزر رجلة خشخاش ابيض نشا كثيرا رب السوس بزرالبنج ابيض بالسوية قند كالمجموع الشربة مثقالان مع الجلاب او شراب البنفسج يقطع حرقة البول و الوجع ان شاء الله .
التاسع و العشرون : سفوف الحلتيث السطريط المسحوق ثلث حمصات ملح القلي حمصتان جند قمحتان الحلتيث اربع قمحات الصمغ العربي ثلث حمصات و هو شربة واحدة يستف علي الريق يقوي الدماغ و المعدة و القلب .
الثلثون : سفوف الخفقان ملح القلي اربع حمصات جند قمحتان حلتيث اربع قمحات الصمغ العربي اثنتاعشرة قمحة يدق و ينخل و يخلط مع السكر و يستف و هو شربة ينفع خفقان القلب الحاصل من دهشة او وحشة و من لميرد الجند و استحرمه ادخل بدله الحلتيث المنتن ثلثة امثال الجند او اربعة .
الواحد و الثلثون : سفوف السدة راوند اربعة ورق الورد خمسة قشر [ص 697] الفستق الاخضر بزر الكزبرة من كل اثنان العود القماري مصطكي من كل واحد قرنفل املج من كل نصف يدق و ينخل و يخلط الشربة منه مثقال مع ماء الورد يسقي يوما و يوما لا فهذا السفوف ينفع صاحب الحمي اذا عرض له معها اسهال و تهبج فانها يقطع مادة الاسهال اولا و يقبض اخيرا و ينفع الاطفال نفعا بليغا .
الثاني و الثلثون : سفوف السورنجان سورنجان واحد سكر سليماني خمسة زعفران دانق الشربة درهم مع الماء البارد ينفع النقرس و عرقالنسا .
الثالث و الثلثون : سفوف السورنجان نوع آخر سورنجان عشرة سنا سبعة لب اللوز اثنان قشر الاصفر ثلثة زعفران نصف جزء قند ثلثون سقمونيا مشوي واحد و ان كانت المادة بلغمية يجعل بدل سقمونيا تربد خمسة الشربة مثقال بالماء البارد ينفع من المفاصل و عرقالنسا .
الرابع و الثلثون : سفوف الشوبشيني شوبشيني محكوك او مبرد عشرون دارصيني عشبة مغربية من كل خمسة و في نسخة سورنجان في موضع عشبة و لكل محل معلوم مصطكي ثلثة رازيانج مثقالان نبات ابيض ثلثون يدق و ينخل و يستف للاقوياء شربته في اليوم الاول اربعة مثاقيل و يزيد بعد كل ثلثة ايام نصف مثقال و للاوساط في اليوم الاول مثقالان و يزيد في كل ثلثة ايام نصف مثقال و ان كان اضعف منه ففي الاول مثقال و يزيد كما مر ينفع من الامراض السوداوية و البلغمية كلية .
الخامس و الثلثون : سفوف الصفراء قشر الهليلج الاصفر مثقال بنفسج الورد المنزوع من كل نصف مثقال سقمونيا ربع مثقال تدق و تخلط بعد النخل في ما سوي السقمونيا [ص 698] فانه لاينخل و يستف علي الريق مع الماء الحار فهو يسهل الصفراء جيدا من غير ضرر و لو كان الانسان محروريا .
السادس و الثلثون : سفوف الطحال مرجان محرق درهم كثيرا دانقان يزيل الطحال الي اسبوع و كذا سكر احمر درهم مرجان دانقان عرق القداح اربعةعشر يزيل الطحال الي اسبوع .
السابع و الثلثون : سفوف الطحال نوع آخر مرجان محرق مبيض الزاج المشوي صبر سقوطري من كل جزء كثيرا نصف جزء السكر الاحمر كالمجموع يدق و ينخل و يخلط الشربة من حبة الي درهم علي حسب السن .
الثامن و الثلثون : سفوف الطراثيث لضعف الكبد و المعدة و الاسهال الدموي طباشير حب الآس جلنار كثيرا صمغ عربي بزر رجلة سماق منقي قشر الفستق الخارجي طين ارمني قشر اصل الانجبار صندل ابيض محكوك بماء الورد كهربا من كل نصف مثقال طراثيث حلو درهمان يستف مع شراب حب الآس او الانجبار او السفرجل او الفواكه او يعجن به و يؤخذ .
التاسع و الثلثون : سفوف الطين بزر الخطمي و بزر الخبازي المقشر بنفسج من كل خمسة النشاء المحمص الصمغ العربي الطين الارمني من كل اثنان يسحق و ينخل الشربة منه درهمان و نوع آخر بزر قطونا بزر شاهسفرم بزر لسانالحمل نشا الصمغ العربي الطين الارمني من كل خمسة يحمص البزور و النشا و الصمغ و يسحق ما سوي البزور و يخلط بها و هو من العجايب لقطع الزحير و لو حمص الطين الارمني قليلا كان اولي فياخذ منه درهمين مع مطبوخ اصل الخطمي و بزر لسانالحمل و دهن اللوز او مع شراب السفرجل او شراب الآس .
[ص 699] الاربعون : سفوف الطين نوع آخر بزر الخطمي الابيض المقشر المحمص بزر الخبازي كذلك من كل خمسة دراهم نشا محمص ثلثة صمغ عربي محمص طين ارمني من كل تسعون يسحق ما سوي البزور و يخلط المجموع الشربة ثلثة دراهم مع ماء نقع فيه الطباشير و الصمغ العربي و الطين الارمني .
الواحد و الاربعون : سفوف القحف سورنجان التربد النباتي رب السقمونيا السنا المكي و عظم قحف البقر سكر بالسوية يسحق الجميع و يعطي فيه نصف درهم بالمياه المناسبة ينفع من المفاصل و ينقيها بالكفاية و كذا ينفع من النقرس و ينقي مزاج صاحبه .
الثاني و الاربعون : سفوف قشر النارنج لسعفة الاطفال الصدف المحرق ثمانية قشر النارنج رازيانج مكد اثنان تدق و تنخل الشربة ثلث درهم الي نصف يحل في اللبن و يسقي .
الثالث و الاربعون : سفوف الكافور فوتنج طباشير من كل درهمان الورد المنزوع نصف درهم كافور قيراط يسحق و ينخل و يخلط و يستف للشري و يشرب عليه معصور الرمان الحامض .
الرابع و الاربعون : سفوف الكبر للطحال قشر اصل الكبر عنب الثعلب برساوشان بزر فنجنكشت بزر سداب بالسوية يدق و ينخل الشربة درهمان مع السكنجبين .
الخامس و الاربعون : سفوف الكبريت الكبريت واحد الجير اثنان يدق و ينخل و يخلط و يوضع في بوطقة علي معتدلة الي نصف ساعة و يساط حتي لايحترق ثم يضبط عن الهواء الشربة عشر قمحات الي خمسعشرة ينفع القروح و الدماميل السوداوية قاطبة .
السادس و الاربعون : السفوف المحلل ينفع لجميع اصناف اوجاع [ص 700] المفاصل اذا استعمل بعد المنضجات صفته سورنجان ابيض ثلثة مثاقيل سنا مكي خمسة لب اللوز الحلو المقشر مثقالان رب السوس نصف زعفران ثلث يدق و ينخل الشربة منه ثلثة مثاقيل .
السابع و الاربعون : سفوف المراق اللك الافرنجي الذي يختم به الكتب ثمانية مر مكي قرنفل من كل اثنان حلتيث واحد يدق و ينخل الشربة عشرة قمحات الي اثنتيعشرة ينفع من المراق و لمن يقيئ كل ما ياكل .
الثامن و الاربعون : سفوف المراق نوع آخر خولنجان حب القاقلة الصغار نبات جلد قانصة الدجاج او القبج الداخل من كل ثلثة مثاقيل يدق و ينخل و يستف منه اربعة مثاقيل بقدح من ماء الورد الجيد .
التاسع و الاربعون : سفوف المرداسنج مرداسنج رازيانج قند علي السواء تدق و تنخل و تخلط و يضبط و يسقي مع ماء القثا او التفاح الحامض الشربة درهم ينفع لاخراج الديدان و قوة المعدة .
الخمسون : السفوف المسهل يستعمل مع ماء الجبن في كل اسبوع يزيل الماليخوليا افتيمون اسطوخودوس غاريقون لازورد مغسول حجر ارمني مغسول سقمونيا مشوي من كل علي حسب الحاجة الشربة ثلثة دراهم .
الواحد و الخمسون : سفوف المفاصل يؤخذ سورنجان نصف مثقال زعفران دانق يدق و ينخل و يستف مع ماء الورد و هو شربة واحدة يسهل البلغم و ينفع من وجع المفاصل .
الثاني و الخمسون : سفوف المقلياثا ينفع من الاسهال العتيق و الزحير و ضعف المعدة و المغص و البواسير حرف مقلو جزء و نصف كمون كرماني مدبر مقلو نصف جزء بزر كتان بزر الكراث اهليلج اسود مقلو [ص 701] في الزيت من كل ربع جزء مصطكي ثمن جزء يرض ما سوي الحرف و بزر كتان و يخلط و يستعمل الشربة من درهمين الي ثلثة .
الثالث و الخمسون : السفوف المقوي دارصيني رازيانج مصطكي علي السواء تدق و تنخل و تخلط و يضبط الشربة منه بقدر ما يؤخذ بثلثة اصابع مرة او مرتين و للاطفال نصف ذلك ينفع من جميع امراض المعدة الرطوبية .
الرابع و الخمسون : سفوف النافضة قشر الخشخاش واحد الفلفل الاسود ست حبات يدق و ينخل و يخلط يقسم المجموع ثلثة اقسام و يسقي كل يوم صباحا قسما مع ماء الورد ينفع انواع الحميات المزمنة بعد النقاء .
الخامس و الخمسون : السفوف النافع يؤخذ بزرالبنج ابيض درهمان و سكر خمسة دراهم و يدق و ينخل و يخلط و يستفه صاحب الشري ثلثة ايام علي الريق كل يوم ثلث ذلك يبرؤ ان شاء الله .
السادس و الخمسون : سفوف الوحشة الصدف المحرق او حجر السطريط المحرق المسحوق ناعما قمحتان جند بيدستر قمحتان الصمغ العربي اثنتاعشرة قمحة يدق و ينخل و يخلط و يستف و هو شربة ينفع من الوحشة و الخوف و بدل الجند ثلثة امثاله الحلتيث .
السابع و الخمسون : سفوف الورد كزبرة يابسة بنفسج ورد منزوع من كل درهم قند كالمجموع يستف فينفع الصداع و وجع الاذن .
الثامن و الخمسون : سكر زحل يدق المرداسنج ناعما و ينخل بحرير و يغلي في الخل المصعد حتي يحلو كالعسل فيصفي عنه و يعاد علي الراسب كما مر ثم يغلي الخلول حتي ينعقد و ان شئت استرسبته بالملح النباتي و غسلته حتي يذهب عنه اثر [ص 702] الملح و يحلو ينفع لحرارة العين طلاء و للبواسير يحل حمصة منه في عشرة مثاقيل عرق الهندبا و يبل به كتان و يوضع علي البواسير و للوباء يشرب قمحة منه مع دانق ترياق فاروق و للطاعون يؤخذ قمحة منه و يذر علي الصابون و يوضع علي الورم يجذب السم بالكلية و يسود ثم يعالج دمله كسائر الدماميل و للحمرة في العين حمصة منه مع قمحة حجر الرحمن في خمسةعشر مثقالا عرق الهندبا محلولا قطورا و لانفجار الدماميل قمحة منه مذرورا علي طبيخ لب الخبز في اللبن ضمادا عن تجربة و قد يصنع السكر بان يعلق صفايح الرصاص الاسود علي المياه الحادة و يوضع في مكان حار حتي يصعد اليها بخارها و يحصل منه ما يشاء ثم يغسله حتي يطيب و قد تعلق علي الخل كما مر و يجمع منها ما يتكلس و هذا القسم اذا اخذ منه خمس حمصات و القي في مأة مثقال خل و اغلي غليات و بلت به خرقة و وضع علي الورم الحار الملتهب ردعه سريعا و قد يحل السيلقون و الاسفيداج الرصاصي في الخل المقطر بان يرطب بالخل ثم يجفف فيسحق و يغمر بالخل مرات حتي ينحل فيطير عنه الخل و يغسل حتي يطيب ثم يطبخ بالماء و يستخرج ملحه علي الرسم و هذا القسم يدفع ضرر الزيبق عن البدن و جميع القروح الملحية المتعفنة و يعدل المعدنيات و يعدل حدة الادوية و مرارتها و يمنع آفاتها من الاعضاء و يبرؤ القروح المتعفنة و الردية الخبيثة كالسرطان و الآكلة و جميع القروح السوداوية و اذا حل في ماء لسانالحمل او ماء عنب الثعلب و طلي علي [ص 703] الحمرة و الجمرة و النملة ابرءها في زمن قليل و اذا طلي علي الاورام بدهن البابونج حلها و ان طلي مع دهن صمغ البطم علي الجروح و القروح ابرءها و لا نظير لها لقروح الثدي و سرطانه و يزيل حمرة العين بماء الورد او ماء القراصيا و ان سقي منه اربع قمحات بما يناسب سكن وجع القولنج و يسقي لاورام الاحشاء الحارة ثلث قمحات بماء لسانالحمل و يسقي لحمي الربع و امراض الطحال بما يناسب و يسقي لسيلان المني و يطلي من خارج بدهن الورد و بالجملة هو دواء شريف .
التاسع و الخمسون : سكنجبين افتيموني للامراض السوداوية افتيمون سنا مكي بسفايج فستقي قشر هليلج اصفر من كل اثنان و نصف اسطوخودوس رازيانج بزر شاهترج من كل خمسة و نصف ينقع في ربع مَنٍّ خل خمر يوما و ليلة ثم يغلي قليلا و يصفي ثم يضاف اليه ربع من قند ابيض و يطبخ حتي يستحكم الشربة من اوقية الي ثلث اواق .
الستون : سنون لدفع الرطوبات و فساد اللثة فوفل كات هندي من كل ثلثة جزمازج عاقرقرحا اقاقيا من كل مثقالان يدق و ينخل و يستن به .
الواحد و الستون : سنون آخر للقلاع و الآكلة و تاكل الاسنان و وجعها و النكهة و اكثر امراض الاسنان بزر المر و حلبة من كل درهمان كثيرا بزر ريحان من كل درهم زرنيخ قلي من كل نصف درهم يدق و ينخل و يعجن ببياض البيض و يقرص و يلبس بخمير و يشوي ثم يخرج و يسحق و يستعمل .
الثاني و الستون : سنون آخر لقروح الفم يستعمل مع التمضمض بالمناسبة طين مغر تسعة توتيا هندي واحد و يستعمل مع [ص 704] المياه المناسبة كنقيع الهليلجات في ماء الليمون و ماء الورد و امثالها .
الثالث و الستون : سنون آخر يشد الاسنان كندر زراوند مدحرج برساوشان اصل السوسن مرجان احمر من كل خمسة صندل ابيض اثنان .
الرابع و الستون : سنون آخر لجلاء السن زبد البحر الملح المحرق بالسوية يستن مع العسل .
الخامس و الستون : سنون الارجوان ورق الكزبرة زهر الارجوان جلنار من كل نصف مثقال طباشير بسد من كل واحد ينفع من فساد اللثة يستن به بعد الغسل بمطبوخ السماق الشكي و هو الاحمر او بماء الخيارشنبر .
السادس و الستون : سنون اصل السوسن اصل السوسن عاقرقرحا من كل جزء الشب اليماني جلنار عفص سماق من كل جزءان يدق و ينخل و يذر فانه عجيب و ليستعمل بعد الفصد و التنقية .
السابع و الستون : سنون الدخن طباشير صدفي نصف مثقال كات هندي ثلثة زهر الارجوان اثنان اهليلج اسود ثلثة اعداد الاصفر اثنان كثيرا ابيض واحد الدخن البحري واحد بسد خمسة الطين الارمني خمسة جلنار فارسي خمسة عنق الرمان الحلو اثنان شادنج عدسي نصف مثقال زهر الحاج و ورقه من كل نصف مثقال يسحق الجميع و يستن به بعد الغسل و تنقية الاسنان بمسحوق الاهليلج الاصفر و بمطبوخ الاسود و قشر الرمان الحلو و الجفت .
الثامن و الستون : سنون الزرنيخ عاقرقرحا زرنيخ احمر من كل نصف مثقال كات هندي زبد البحر ثلثة يدق و ينخل و يستن به ينفع من وجع الاسنان .
التاسع و الستون : سنون العفص لسيلان الدم و حركة الاسنان زبد البحر اقاقيا [ص 705] جلنار فارسي قشر الرمان من كل مثقالان عفص اخضر ثلثة مثاقيل ملح الطعام مثقال يستن به ثم يتمضمض بنقيع السماق في ماء الورد .
السبعون : سنون الكات كات هندي الطين الارمني اصل المرجان دمالاخوين العقيق المحرق من كل نصف درهم طباشير شاهدنج من كل مثقال ينفع لاسترخاء اللثة و سيلان الدم يذره علي اللثة ليلا بعد ان يغسل فمه و اسنانه بالاهليلج الاصفر و السعد .
الحادي و السبعون : سنون الكرسنة دقيق الكرسنة عشرة يعجن بالعسل و يوضع علي آجرة في التنور حتي يكاد ان يحترق و يؤخذ كندر دمالاخوين من كل خمسة ايرسا زراوند مدحرج من كل اثنان يدق و ينخل و يستن به ينفع لانبات اللثة .
الثاني و السبعون : سنون المر المر المكي جلنار زبد البحر من كل اثنان دمالاخوين نصف جزء قشر الرمان الحامض طباشير من كل واحد يدق و ينخل و يذر علي اللثة و يمسكه ساعة ثم يمجه ينفع من عفونة اللثة و فسادها و سيلان الدم منها و لزوجتها .
الثالث و السبعون : سنون الودع للسن المتحرك الودع المحرق سيلقون بالسوية يدق و ينخل و يستن به .
الاول : شراب ينفع من السوداء و يقوي البنية ماء لسانالثور ثلث اواق ماء الخلاف البلخي اوقيتان ماء الورد نصف اوقية قند ابيض بقدر ما يحلي زعفران بقدر ما يصبغ بزر بالنجو مثقالان بزر ريحان مثقال يمزج و يشرب .
الثاني : شراب آخر ينفع من السوداء بادرنجبوية ثلثة يغلي في ثلثين ماء لسانالثور حتي ينتصف [ص 706] ثم يصفي و يضاف اليه شراب التفاح الحلو بقدر ما يحليه و يمزج به بزر بالنجو مثقالان بزر ريحان مثقال و يشرب .
الثالث : شراب آخر ينفع من السوداء ورق لسانالثور ثلثة يغلي في ثلثين ماء حتي ينتصف ثم يصفي و يضاف اليه بزر بالنجو اثنان و بزر ريحان مثقال و يشرب .
الرابع : شراب الآس كمثري غير المدرك جزء بزر الآس المدرك جزءان يرضان و يلقيان في الماء و يغلي حتي ينحلا ثم يمرس و يصفي و يضاف اليه القند و يطبخ حتي يستحكم ينفع للاطفال اذا كان بهم الحمي و الاسهال و السعال .
الخامس : شراب الابريسم قرنفل دارصيني بسباسة مكد ثلثة مسك اربع حمصات عنبر ست حمصات جوزة الابريسم عشرة مثاقيل دود القرمز نصف مثقال ماء التفاح و ماء الورد من كل خمسون مثقالا يدق ما يدق و يغلي بعد النقع في المياه حتي ينتصف ثم يصفي و يضاف اليه عشرة مثاقيل سكر و يغلي حتي يستحكم ادني الشربة نصف مثقال للاطفال ينفع لبحة الصوت و ثقل اللسان و الخناق و هو مفرح للمبرودين .
السادس : شراب الاسطوخودوس للامراض السوداوية اسطوخودوس لسانالثور رازيانج بسفايج فستقي من كل عشرة زبيب منقي ثلثون حبة صندل ابيض ثلثة طباشير صدفي اثنان بادرنجبوية خمسةعشر قند ابيض مائة و ثلثون يطبخ علي الرسم و الشربة من خمسة الي سبعة .
السابع : شراب الاشوس الاشوس المحلول في المثانة خمسون سكر ابيض نصفه يجعلان في زجاجة و توضع يوما و ليلة في حمام مارية ثم يضبط ينفع قرحة الاحليل و حرقة البول و [ص 707] احتباسه و حصاة المثانه يسقي منه نصف مثقال و للاستسقاء يسقي مثقال منه مع فنجانة ماء بزر الكشوث و هو مدر قوي و يطفي الابخرة .
الثامن : شراب الافسنتين للماليخوليا المراقي و ضعف المعدة الباردة و سوء القنية افسنتين عشرة ورد منزوع عشرون تربد سبعة غاريقون سنبل من كل اربعة يطبخ في اربعمأة ماء حتي ينتصف و يضاف اليه مأة و عشرون قند و يطبخ حتي يستحكم .
التاسع : نوع آخر منه لضعف المعدة و الكبد و يبوسة الطبع الحار افسنتين اثنان ورد منزوع اربعة تمر هندي عشرة ترنجبين ثلثون يطبخ و يصفي و يشرب و هو شربة واحدة .
العاشر : نوع آخر منه لضعف المعدة افسنتين خمسة انيسون ورد منزوع سليخة اسارون من كل اثنان سنبل مصطكي من كل سبعة يغلي غير المصطكي في عشرة امثالها ماء حتي يبقي الربع و يضاف اليه ثلثمأة قند و يعقد ثم يمزج به المصطكي مسحوقا الشربة منه خمسة الي سبعة مع الماء ورد ينفع ضعف المعدة البلغمية .
الحاديعشر : الشراب البزوري بزر القثا بزر المليون بزر الهندبا من كل عشرة قشر اصل الهندبا اربعون شيرخست خمسة و عشرون قند خمسون يطبخ علي الرسم الشربة من اربعة مثاقيل الي عشرة ينفع الحميات الحارة العفنة و انواع حرارة الكبد .
الثانيعشر : شراب البنفسج يسهل الصفراء يؤخذ مائة درهم ماء الورد و ينقع فيه عشرون درهما بنفسج ليلة و يغلي في القدر غليات يسيرة و يصفي و يضاف اليه عشرة دراهم سكر و يشرب و هو شربتان في عصرنا .
الثالثعشر : شراب الترنجبين يلين و يبرد و يقطع العطش و يسهل الصفراء [ص 708] ترنجبين منقي يحل في الماء المغلي و يضاف في كل اوقية منه سقمونيا قيراط الي دانق .
الرابععشر : شراب الترياق عصارة انبرباريس عصارة التفاح الحلو من كل ثلثمأة ماء الليمون ماء الاترج من كل مائة و خمسون يطبخ بعد الخلط مع ثلثه سكر حتي يدرك و ان اضيف اليه ستة اللؤلؤ المحلول في ماء الاترج يقوم مقام الترياق الفاروق في اكثر الامراض و هو فادزهر السموم و ينفع من الكرب و الخفقان و الغثيان و يهيج الشاهية .
الخامسعشر : شراب التفاح ينفع من زلق الامعاء و بطلان الشهوة و تراقي الابخرة و سوء الهضم و الاحتراق و الصداع و الاوجاع العارضة عند اخذ الاطعمة و الاسهال الصفراوي يرض الليمون و التفاح متساويين و يستحلب بماء الورد حتي لايبقي فيه شئ يؤخذ من هذا الماء رطل و يمزج بثلثه ماء نعنع و ربعه ماء كزبرة و يؤخذ من الصندل و الانيسون و الدارصيني و القرنفل من كل درهمان و يدق و يصر في خرقة و يلقي في الماء و يوضع علي لينة حتي يذهب ثلثه و تمرس الخرقة ثم يحل فيه السكر مثله ثلث مرات و يحرك حتي ينعقد الشربة منه ملعقة .
السادسعشر : شراب الحيوة انبرباريس مع العجم ثلثون بزر كشوث خمسة زهره ثلثة بزر الهندبا اربعة رازيانج جزمازج الورد المنزوع من كل اثنان و نصف يدق و ينقع و يغلي و يصفي و يضاف اليه سكر خمسون و يطبخ الي الاستحكام الشربة منه من خمسة الي سبعة مع المناسبة ينفع جميع الحميات بعد العشرين ففي الصفراوية و الدموية مع عصير بزر القثا و [ص 709] بزر الهندبا مثلا و في السوداوية مع عصير بزر الهندبا و الرازيانج .
السابععشر : شراب الخشخاش يؤخذ ثلثون عددا خشخاش بيض سماق و يسحق بزره و يرض قشره و ينقع ليلا في الماء و يطبخ في منوي ماء غدا الي الثلث ثم يصفي و يضاف اليه السكر رطلا و يطبخ حتي يدرك و يستعمل لتغليظ مواد النزلات و التنويم و التخدير .
الثامنعشر : شراب ديافريطقون المعرق يؤخذ العشبة المقطع المدقوق اربعة و ستون و تنقع في خمسمأة ماء يوما و ليلة ثم يطبخ ربع ساعة ثم يصفي و يوضع علي الثفل نصف الماء الاول و يطبخ نصف ساعة ثم يصفي و يضاف الي الماء الاول ثم يؤخذ الورد المنزوع و ورق السنا و انيسون من كل ثمانية و يطبخ في ماء العشبة حتي يخرج قواها ثم يصفي و يؤخذ عسل و الابلوج من كل كالعشبة و يضاف اليه و يطبخ حتي يستحكم الشربة منه كل يوم عشرون مثقالا يدفع الامراض السوداوية كلها بالعرق .
التاسععشر : شراب الدياقوذا يؤخذ خشخاش ابيض مع القشر و البزر عشرون عددا بزر خطمي كثيرا صمغ عربي بزر خبازي حب السفرجل بزر قطونا من كل خمسة اصل السوس عشرون ينقع يومين في الماء المقطر ثم يغلي و يصفي ثم يضاف اليه القند المكرر من مأة و ثمانين الي مأتين و يطبخ الي القوام و الشربة منه ثلثة مثاقيل آخر النهار و ينفع من السعال الحار الذي يشتد بالليل و معه حكة و حرقة في الحلق و جفاف .
العشرون : شراب الدياقوذا نوع آخر خشخاش مشرط مع البذر ثلثون عددا زهر البنفسج و النيلوفر و لسانالثور من كل ثلثة اصل [ص 710] السوس خمسة عناب سبستان من كل عشرة اعداد يغلي و يصفي و يضاف اليه مَنّ نبات و يطبخ حتي يدرك الشربة اوقية ينفع امراض الصدر و الرية و السعال .
الواحد و العشرون : شراب الدينار ينفع من سدد الماساريقا و الكبد و الاحشاء و اورامها و يدر و يلين الطبع و ينفع مع حليب بزر الخيار لليرقان و حرارة الكبد و المعدة لاسيما مع السكنجبين و مع شراب العناب ينفع من الحصبة و الجدري و الحميات الحارة صفته بزر الهندبا مرضوضا عشرون قشر اصل الهندبا ثلثون راوند اربعة يرض الراوند و يصر و يغلي مع الباقي علي لينة و يصفي و يقوم مع رطلين قند ابيض و قد يدق و ينخل مثقال راوند و يخلط به اخيرا الشربة الي عشرين .
الثاني و العشرون : نوع آخر منه قشر اصل الهندبا اربعون زهر لسانالثور نيلوفر ورد احمر بزر الهندبا بزر الكشوث من كل عشرة راوند اثنيعشر يطبخ علي الرسم و يضاف اليه القند بقدر الكفاية الشربة منه مثقالان الي ثلثة يحل في ماء عنب الثعلب و يسقي ينفع لامراض الكبد و سدد ماساريقا و الحميات المركبة .
الثالث و العشرون : شراب الراوند راوند خمسة اصل الهندبا زهر بنفسج بزر الهندبا بزر الخبازي زهر لسانالثور من كل سبعة بزر كشوث ثلثة و نصف يطبخ في من من الماء حتي ينتصف ثم يصفي ثم يضاف اليه اربعون سكر ابيض و يقوم الشربة منه للاطفال مثقال و نصف و للكبار عشرة ينفع من الزحير و الاستسقاء و امراض الكبد الحارة و يضاف اليه للاستسقاء سبعة و نصف زهر كشوث مصرورا في كتان .
[ص 711] الرابع و العشرون : نوع آخر منه راوند عشرة بنفسج اصل الهندبا و بزره من كل خمسة تدق و تغلي في مأتين و خمسين مثقالا ماء بعد النقع ليلة حتي ينتصف ثم يصفي و يضاف اليه اربعون مثقالا سكر و يغلي حتي يستحكم و يرجمه ببياض البيض قبله ليصفي ينفع من الامتلاء للاطفال و امراض معدتهم عن تجربة و يسقي للاطفال بعد الولادة لاخراج دم الطمث المنعقد في معدتهم و تنقية اجوافهم بلا خوف و لا ضرر و لسعفتهم و لجميع امراض المعدة و الكبد و هو دواء شريف لدوسنطاريا و ضعف الهاضمة الشربة منه للاطفال نصف مثقال و للكبار خمسة مثاقيل و ما بين ذلك بين ذلك و ان سقي المرضعة فليسقها خمسة مثاقيل و هي شربة كثير النفع محلل ملطف مقطع مدر ينفع برد الكلي و المعدة و انواع الاستسقاء و اليرقان و الطحال و الكبد و المثانة ملين يقطع الحميات بالخاصية و يطفي الحرارة الغريبة و ان شرب مع جوهر الاشوس ادر كثيرا و يناسب اكثر الاسنان و كانها لا عديل لها بين الشربات تغني عن كثير من الادوية في كل حال .
الخامس و العشرون : شراب الرضا عليه السلم يؤخذ من الزبيب المنقي عشرة ارطال فيغسل و ينقع في ماء صاف في غمره و زيادة عليه اربع اصابع و يترك في انائه ذلك ثلثة ايام في الشتاء و في الصيف يوما و ليلة ثم يجعل في قدر نظيف و ليكن الماء ماء السماء ان قدر عليه و الا فمن الماء العذب الذي ينبوعه من ناحية المشرق ماء براقا ابيض خفيفا و هو القابل لما يعترضه علي سرعة من السخونة و البرودة و تلك دلالة علي خفة الماء و يطبخ [ص 712] حتي ينتفخ الزبيب و ينضج ثم يعصر و يصفي ماؤه و يبرده و يرد الي القدر ثانيا و يؤخذ مقداره بعود و يغلي بنار لينة غليانا لينا رفيقا حتي يمضي ثلثاه و يبقي ثلثه ثم يؤخذ من عسل النحل المصفي رطل فيلقي عليه و يؤخذ مقدار الماء الي اين كان من القدر و يغلي حتي يذهب قدر العسل و يعود الي حده و تؤخذ خرقة صفيقة فيجعل فيها زنجبيل وزن درهم و من قرنفل نصف درهم و من دارصيني مثله و من زعفران درهم و من سنبل نصف درهم و من العود الني مثله و من مصطكي نصف درهم بعد ان يسحق كل واحدة علي حدة و ينخل و يجعل في خرقة و يشد بخيط شدا جيدا و يلقي فيه و تمرس الخرقة في الشراب بحيث تنزل قوي العقاقير التي فيها و لايزال يعاهد بالتحريك علي نار لينة برفق حتي يذهب منه مقدار العسل و يرفع و يبرده و يدخره مدة ثلثة اشهر و الشربة اوقية باوقيتين من الماء القراح يشرب علي الطعام ينفع من الاوجاع الباردة المزمنة كالنقرس و الرياح و غير ذلك من اوجاع العصب و الدماغ و المعدة و بعض اوجاع الكبد و الطحال و الامعاء و الاحشاء فان صدق بعده شهوة الماء فليشرب بمقدار النصف مما كان يشرب قبله فانه اصلح للبدن و اكثر لجماعه و اشد لضبطه و حفظه .